1 Corinthians 15.38 (ODRV) |
1 corinthians 15.38: and god giueth it a body as he wil: & to euery seed his proper body. |
but god giveth it a body us pleaseth him, to every seed his own body. which shews |
True |
0.905 |
0.941 |
4.017 |
1 Corinthians 15.38 (AKJV) |
1 corinthians 15.38: but god giueth it a body as it hath pleased him, and to euery seed his owne body. |
but god giveth it a body us pleaseth him, to every seed his own body. which shews |
True |
0.892 |
0.966 |
3.896 |
1 Corinthians 15.38 (Geneva) |
1 corinthians 15.38: but god giueth it a body at his pleasure, euen to euery seede his owne body, |
but god giveth it a body us pleaseth him, to every seed his own body. which shews |
True |
0.88 |
0.959 |
2.712 |
1 Corinthians 15.38 (Tyndale) |
1 corinthians 15.38: and god geveth it a body at his pleasure to every seed a severall body. |
but god giveth it a body us pleaseth him, to every seed his own body. which shews |
True |
0.859 |
0.942 |
4.147 |
1 Corinthians 15.38 (ODRV) |
1 corinthians 15.38: and god giueth it a body as he wil: & to euery seed his proper body. |
but god giveth it a body us pleaseth him, to every seed his own body. which shews, that god will give every soul his own body |
False |
0.856 |
0.916 |
5.838 |
1 Corinthians 15.38 (Geneva) |
1 corinthians 15.38: but god giueth it a body at his pleasure, euen to euery seede his owne body, |
but god giveth it a body us pleaseth him, to every seed his own body. which shews, that god will give every soul his own body |
False |
0.841 |
0.94 |
4.479 |
1 Corinthians 15.38 (AKJV) |
1 corinthians 15.38: but god giueth it a body as it hath pleased him, and to euery seed his owne body. |
but god giveth it a body us pleaseth him, to every seed his own body. which shews, that god will give every soul his own body |
False |
0.839 |
0.957 |
5.662 |
1 Corinthians 15.38 (Vulgate) |
1 corinthians 15.38: deus autem dat illi corpus sicut vult: ut unicuique seminum proprium corpus. |
but god giveth it a body us pleaseth him, to every seed his own body. which shews |
True |
0.786 |
0.344 |
0.0 |
1 Corinthians 15.38 (Tyndale) |
1 corinthians 15.38: and god geveth it a body at his pleasure to every seed a severall body. |
but god giveth it a body us pleaseth him, to every seed his own body. which shews, that god will give every soul his own body |
False |
0.775 |
0.933 |
6.025 |
1 Corinthians 15.38 (Vulgate) |
1 corinthians 15.38: deus autem dat illi corpus sicut vult: ut unicuique seminum proprium corpus. |
but god giveth it a body us pleaseth him, to every seed his own body. which shews, that god will give every soul his own body |
False |
0.765 |
0.202 |
0.0 |
1 Corinthians 15.38 (ODRV) |
1 corinthians 15.38: and god giueth it a body as he wil: & to euery seed his proper body. |
god will give every soul his own body |
True |
0.704 |
0.264 |
1.849 |
1 Corinthians 15.38 (Geneva) |
1 corinthians 15.38: but god giueth it a body at his pleasure, euen to euery seede his owne body, |
god will give every soul his own body |
True |
0.692 |
0.592 |
1.795 |
1 Corinthians 15.38 (AKJV) |
1 corinthians 15.38: but god giueth it a body as it hath pleased him, and to euery seed his owne body. |
god will give every soul his own body |
True |
0.674 |
0.577 |
1.795 |