1 Corinthians 1.23 (Geneva) |
1 corinthians 1.23: but wee preach christ crucified: vnto the iewes, euen a stumbling blocke, and vnto the grecians, foolishnesse: |
the sum of the whole mystery of the gospel is contained in two words, (christ crucified) i preach (saith he) christ crucified, to the iews a scandal, to the greeks foolishness |
False |
0.808 |
0.806 |
1.977 |
1 Corinthians 1.23 (Geneva) |
1 corinthians 1.23: but wee preach christ crucified: vnto the iewes, euen a stumbling blocke, and vnto the grecians, foolishnesse: |
the sum of the whole mystery of the gospel is contained in two words, (christ crucified) i preach (saith he) christ crucified, to the iews a scandal, to the greeks foolishness |
True |
0.808 |
0.806 |
1.977 |
1 Corinthians 1.23 (ODRV) |
1 corinthians 1.23: but we preach christ crucified, to the iewes certes a scandal, and to the gentils, foolishnes: |
the sum of the whole mystery of the gospel is contained in two words, (christ crucified) i preach (saith he) christ crucified, to the iews a scandal, to the greeks foolishness |
False |
0.8 |
0.908 |
4.132 |
1 Corinthians 1.23 (ODRV) |
1 corinthians 1.23: but we preach christ crucified, to the iewes certes a scandal, and to the gentils, foolishnes: |
the sum of the whole mystery of the gospel is contained in two words, (christ crucified) i preach (saith he) christ crucified, to the iews a scandal, to the greeks foolishness |
True |
0.8 |
0.908 |
4.132 |
1 Corinthians 1.23 (AKJV) |
1 corinthians 1.23: but wee preach christ crucified, vnto the iewes a stumbling block, and vnto the greekes, foolishnesse: |
the sum of the whole mystery of the gospel is contained in two words, (christ crucified) i preach (saith he) christ crucified, to the iews a scandal, to the greeks foolishness |
False |
0.789 |
0.834 |
2.041 |
1 Corinthians 1.23 (AKJV) |
1 corinthians 1.23: but wee preach christ crucified, vnto the iewes a stumbling block, and vnto the greekes, foolishnesse: |
the sum of the whole mystery of the gospel is contained in two words, (christ crucified) i preach (saith he) christ crucified, to the iews a scandal, to the greeks foolishness |
True |
0.789 |
0.834 |
2.041 |
1 Corinthians 1.23 (Vulgate) |
1 corinthians 1.23: nos autem praedicamus christum crucifixum: judaeis quidem scandalum, gentibus autem stultitiam, |
the sum of the whole mystery of the gospel is contained in two words, (christ crucified) i preach (saith he) christ crucified, to the iews a scandal, to the greeks foolishness |
False |
0.679 |
0.369 |
0.0 |
1 Corinthians 1.23 (Vulgate) |
1 corinthians 1.23: nos autem praedicamus christum crucifixum: judaeis quidem scandalum, gentibus autem stultitiam, |
the sum of the whole mystery of the gospel is contained in two words, (christ crucified) i preach (saith he) christ crucified, to the iews a scandal, to the greeks foolishness |
True |
0.679 |
0.369 |
0.0 |
1 Corinthians 2.2 (Geneva) |
1 corinthians 2.2: for i esteemed not to knowe any thing among you, saue iesus christ, and him crucified. |
the sum of the whole mystery of the gospel is contained in two words, (christ crucified) i preach (saith he) christ crucified, to the iews a scandal, to the greeks foolishness |
False |
0.661 |
0.457 |
1.744 |
1 Corinthians 2.2 (Geneva) |
1 corinthians 2.2: for i esteemed not to knowe any thing among you, saue iesus christ, and him crucified. |
the sum of the whole mystery of the gospel is contained in two words, (christ crucified) i preach (saith he) christ crucified, to the iews a scandal, to the greeks foolishness |
True |
0.661 |
0.457 |
1.744 |
1 Corinthians 1.23 (Tyndale) |
1 corinthians 1.23: but we preache christ crucified vnto the iewes an occasion of fallinge and vnto the grekes folisshnes: |
the sum of the whole mystery of the gospel is contained in two words, (christ crucified) i preach (saith he) christ crucified, to the iews a scandal, to the greeks foolishness |
False |
0.646 |
0.333 |
1.566 |
1 Corinthians 1.23 (Tyndale) |
1 corinthians 1.23: but we preache christ crucified vnto the iewes an occasion of fallinge and vnto the grekes folisshnes: |
the sum of the whole mystery of the gospel is contained in two words, (christ crucified) i preach (saith he) christ crucified, to the iews a scandal, to the greeks foolishness |
True |
0.646 |
0.333 |
1.566 |
1 Corinthians 2.2 (AKJV) |
1 corinthians 2.2: for i determined not to know any thing amog you, saue iesus christ, and him crucified. |
the sum of the whole mystery of the gospel is contained in two words, (christ crucified) i preach (saith he) christ crucified, to the iews a scandal, to the greeks foolishness |
True |
0.638 |
0.428 |
1.68 |
1 Corinthians 2.2 (AKJV) |
1 corinthians 2.2: for i determined not to know any thing amog you, saue iesus christ, and him crucified. |
the sum of the whole mystery of the gospel is contained in two words, (christ crucified) i preach (saith he) christ crucified, to the iews a scandal, to the greeks foolishness |
False |
0.638 |
0.428 |
1.68 |
1 Corinthians 2.2 (ODRV) |
1 corinthians 2.2: for i iudged not my self to know any thing among you but iesvs christ, and him crucified. |
the sum of the whole mystery of the gospel is contained in two words, (christ crucified) i preach (saith he) christ crucified, to the iews a scandal, to the greeks foolishness |
False |
0.628 |
0.419 |
1.744 |
1 Corinthians 2.2 (ODRV) |
1 corinthians 2.2: for i iudged not my self to know any thing among you but iesvs christ, and him crucified. |
the sum of the whole mystery of the gospel is contained in two words, (christ crucified) i preach (saith he) christ crucified, to the iews a scandal, to the greeks foolishness |
True |
0.628 |
0.419 |
1.744 |