1 John 5.7 (AKJV) - 0 |
1 john 5.7: for there are three that beare record in heauen, the father, the word, and the holy ghost: |
there were three that bore witness in heaven, the father, the word |
True |
0.804 |
0.936 |
1.922 |
1 John 5.7 (ODRV) - 0 |
1 john 5.7: for there be three which giue testimonie in heauen, the father, the word, and the holy ghost. |
there were three that bore witness in heaven, the father, the word |
True |
0.801 |
0.903 |
1.922 |
1 John 5.7 (Geneva) - 0 |
1 john 5.7: for there are three, which beare recorde in heauen, the father, the worde, and the holy ghost: |
there were three that bore witness in heaven, the father, the word |
True |
0.8 |
0.92 |
0.527 |
1 John 5.7 (ODRV) |
1 john 5.7: for there be three which giue testimonie in heauen, the father, the word, and the holy ghost. and these three be one. |
there were three that bore witness in heaven, the father, the word, and the spirit, those three which he affirmed to be one. the angels ministred unto him |
False |
0.778 |
0.801 |
1.575 |
1 John 5.7 (AKJV) |
1 john 5.7: for there are three that beare record in heauen, the father, the word, and the holy ghost: and these three are one. |
there were three that bore witness in heaven, the father, the word, and the spirit, those three which he affirmed to be one. the angels ministred unto him |
False |
0.769 |
0.859 |
1.575 |
1 John 5.7 (Geneva) |
1 john 5.7: for there are three, which beare recorde in heauen, the father, the worde, and the holy ghost: and these three are one. |
there were three that bore witness in heaven, the father, the word, and the spirit, those three which he affirmed to be one. the angels ministred unto him |
False |
0.768 |
0.798 |
0.422 |
1 John 5.7 (Tyndale) |
1 john 5.7: (for ther are thre which beare recorde in heuen the father the worde and the wholy goost. and these thre are one) |
there were three that bore witness in heaven, the father, the word |
True |
0.754 |
0.812 |
0.469 |
1 John 5.7 (Vulgate) |
1 john 5.7: quoniam tres sunt, qui testimonium dant in caelo: pater, verbum, et spiritus sanctus: et hi tres unum sunt. |
there were three that bore witness in heaven, the father, the word |
True |
0.737 |
0.606 |
0.0 |
1 John 5.8 (ODRV) |
1 john 5.8: and there be three which giue testimonie in earth: the spirit, water, and bloud and these three be one. |
there were three that bore witness in heaven, the father, the word, and the spirit, those three which he affirmed to be one. the angels ministred unto him |
False |
0.648 |
0.437 |
1.204 |
1 John 5.8 (ODRV) - 0 |
1 john 5.8: and there be three which giue testimonie in earth: |
there were three that bore witness in heaven, the father, the word |
True |
0.639 |
0.804 |
0.0 |
1 John 5.8 (AKJV) |
1 john 5.8: and there are three that beare witnesse in earth, the spirit, and the water, and the blood, and these three agree in one. |
there were three that bore witness in heaven, the father, the word, and the spirit, those three which he affirmed to be one. the angels ministred unto him |
False |
0.62 |
0.689 |
1.154 |
1 John 5.8 (Geneva) |
1 john 5.8: and there are three, which beare record in the earth, the spirit, and the water and the blood: and these three agree in one. |
there were three that bore witness in heaven, the father, the word, and the spirit, those three which he affirmed to be one. the angels ministred unto him |
False |
0.618 |
0.499 |
1.154 |
1 John 5.8 (AKJV) |
1 john 5.8: and there are three that beare witnesse in earth, the spirit, and the water, and the blood, and these three agree in one. |
there were three that bore witness in heaven, the father, the word |
True |
0.608 |
0.874 |
0.0 |
1 John 5.8 (Geneva) |
1 john 5.8: and there are three, which beare record in the earth, the spirit, and the water and the blood: and these three agree in one. |
there were three that bore witness in heaven, the father, the word |
True |
0.6 |
0.794 |
0.0 |