Derekh leshalom shalom betsok ha-e͡tim, or, The surest way to the safest peace, in troublous times delivered in a sermon preached before the right honourable Sr. John Eyles, kt. : then lord mayor of the City of London, on September 30, 1688 / by James Warner ...
Warner, James
Publisher: Printed for Thomas Parkhurst
Place of Publication:
London
Publication Year: 1688
Approximate Era: JamesII
TCP ID: A67641 ESTC ID: R7053 STC ID: W894
Subject Headings:
Bible. -- O.T. -- Job XXXIV, 29;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 106 located on Image 6
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | When God sent Moses to Phoroah; King of Egypt, to send Israel forth, it was always for this work, to servo him. God saith, Exod. 3.12. This shall be a token unto thee that I have sent thee, when thou hast brought forth the People out of Egypt, ye shall serve God in this Mountain. | When God sent Moses to Pharaoh; King of Egypt, to send Israel forth, it was always for this work, to servo him. God Says, Exod 3.12. This shall be a token unto thee that I have sent thee, when thou hast brought forth the People out of Egypt, you shall serve God in this Mountain. | c-crq np1 vvd np1 p-acp np1; n1 pp-f np1, pc-acp vvi np1 av, pn31 vbds av p-acp d n1, p-acp n1 pno31. np1 vvz, np1 crd. d vmb vbi dt n1 p-acp pno21 cst pns11 vhb vvn pno21, c-crq pns21 vh2 vvn av dt n1 av pp-f np1, pn22 vmb vvi np1 p-acp d n1. |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Exodus 3.12; Exodus 3.12 (Geneva); Exodus 4.23; Exodus 4.23 (Geneva); Exodus 8.27 (Geneva); Verse 18
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Exodus 3.12 (Geneva) - 1 | exodus 3.12: and this shall be a token vnto thee, that i haue sent thee, after that thou hast brought the people out of egypt, ye shall serue god vpon this mountaine. | this shall be a token unto thee that i have sent thee, when thou hast brought forth the people out of egypt, ye shall serve god in this mountain | True | 0.852 | 0.925 | 5.501 |
| Exodus 3.12 (Geneva) - 1 | exodus 3.12: and this shall be a token vnto thee, that i haue sent thee, after that thou hast brought the people out of egypt, ye shall serue god vpon this mountaine. | when god sent moses to phoroah; king of egypt, to send israel forth, it was always for this work, to servo him. god saith, exod. 3.12. this shall be a token unto thee that i have sent thee, when thou hast brought forth the people out of egypt, ye shall serve god in this mountain | False | 0.804 | 0.907 | 7.593 |
| Exodus 3.12 (AKJV) | exodus 3.12: and he said, certainely i will be with thee, and this shall be a token vnto thee, that i haue sent thee: when thou hast brought foorth the people out of egypt, ye shall serue god vpon this mountaine. | when god sent moses to phoroah; king of egypt, to send israel forth, it was always for this work, to servo him. god saith, exod. 3.12. this shall be a token unto thee that i have sent thee, when thou hast brought forth the people out of egypt, ye shall serve god in this mountain | False | 0.78 | 0.869 | 7.128 |
| Exodus 3.12 (AKJV) - 1 | exodus 3.12: when thou hast brought foorth the people out of egypt, ye shall serue god vpon this mountaine. | this shall be a token unto thee that i have sent thee, when thou hast brought forth the people out of egypt, ye shall serve god in this mountain | True | 0.763 | 0.864 | 3.905 |
| Exodus 3.12 (ODRV) | exodus 3.12: who said to him: i wil be with thee: and this thou shalt haue for a signe, that i haue sent thee: when thou shalt haue brought my people out of aegypt, thou shalt sacrifice to god vpon this mountaine. | when god sent moses to phoroah; king of egypt, to send israel forth, it was always for this work, to servo him. god saith, exod. 3.12. this shall be a token unto thee that i have sent thee, when thou hast brought forth the people out of egypt, ye shall serve god in this mountain | False | 0.739 | 0.255 | 3.301 |
| Exodus 3.12 (ODRV) | exodus 3.12: who said to him: i wil be with thee: and this thou shalt haue for a signe, that i haue sent thee: when thou shalt haue brought my people out of aegypt, thou shalt sacrifice to god vpon this mountaine. | this shall be a token unto thee that i have sent thee, when thou hast brought forth the people out of egypt, ye shall serve god in this mountain | True | 0.691 | 0.2 | 2.004 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| In-Text | Exod. 3.12. | Exodus 3.12 |