Early English Printed Sermons


Derekh leshalom shalom betsok ha-e͡tim, or, The surest way to the safest peace, in troublous times delivered in a sermon preached before the right honourable Sr. John Eyles, kt. : then lord mayor of the City of London, on September 30, 1688 / by James Warner ...

Warner, James
Publisher: Printed for Thomas Parkhurst
Place of Publication: London
Publication Year: 1688
Approximate Era: JamesII
TCP ID: A67641 ESTC ID: R7053 STC ID: W894
Subject Headings: Bible. -- O.T. -- Job XXXIV, 29;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 173 located on Image 6

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text for God will not suffer us to be tempted above that we are able, but will with the Temptation also make way to escape, 1 Cor. 10.13. God knoweth how to deliver the godly out of temptations, &c. 2 Pet. 2.9. for God will not suffer us to be tempted above that we Are able, but will with the Temptation also make Way to escape, 1 Cor. 10.13. God Knoweth how to deliver the godly out of temptations, etc. 2 Pet. 2.9. p-acp np1 vmb xx vvi pno12 pc-acp vbi vvn p-acp cst pns12 vbr j, cc-acp vmb p-acp dt n1 av vvi n1 pc-acp vvi, vvn np1 crd. np1 vvz c-crq pc-acp vvi dt j av pp-f n2, av crd np1 crd.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 1 Corinthians 10.13; 1 Corinthians 10.13 (AKJV); 2 Peter 2.9; 2 Peter 2.9 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
1 Corinthians 10.13 (AKJV) 1 corinthians 10.13: there hath no temptation taken you, but such as is common to man: but god is faithfull, who wil not suffer you to bee tempted aboue that you are able: but will with the temptation also make a way to escape, that ye may bee able to beare it. for god will not suffer us to be tempted above that we are able, but will with the temptation also make way to escape, 1 cor True 0.811 0.905 4.412
2 Peter 2.9 (AKJV) 2 peter 2.9: the lord knoweth how to deliuer the godly out of temptations, and to reserue the vniust vnto the day of iudgement to be punished: god knoweth how to deliver the godly out of temptations, &c True 0.804 0.942 1.296
1 Corinthians 10.13 (Geneva) - 1 1 corinthians 10.13: and god is faithfull, which will not suffer you to be tempted aboue that you be able, but wil euen giue the issue with the tentation, that ye may be able to beare it. for god will not suffer us to be tempted above that we are able, but will with the temptation also make way to escape, 1 cor True 0.803 0.747 0.314
1 Corinthians 10.13 (ODRV) 1 corinthians 10.13: let no tentation apprehend you, but humane. and god is faithful, who wil not suffer you to be tempted aboue that which you are able: but wil make also with tentation issue that you may be able to susteine. for god will not suffer us to be tempted above that we are able, but will with the temptation also make way to escape, 1 cor True 0.79 0.774 0.702
2 Peter 2.9 (Tyndale) 2 peter 2.9: the lorde knoweth how to deliver the godly out of temptacion and how to reserve the vniuste vnto the daye of iudgement for to be punisshed: god knoweth how to deliver the godly out of temptations, &c True 0.782 0.936 1.296
2 Peter 2.9 (Geneva) 2 peter 2.9: the lord knoweth to deliuer the godly out of tentation, and to reserue the vniust vnto the day of iudgement vnder punishment. god knoweth how to deliver the godly out of temptations, &c True 0.771 0.935 0.185
1 Corinthians 10.13 (AKJV) 1 corinthians 10.13: there hath no temptation taken you, but such as is common to man: but god is faithfull, who wil not suffer you to bee tempted aboue that you are able: but will with the temptation also make a way to escape, that ye may bee able to beare it. for god will not suffer us to be tempted above that we are able, but will with the temptation also make way to escape, 1 cor. 10.13. god knoweth how to deliver the godly out of temptations, &c. 2 pet. 2.9 False 0.765 0.853 9.109
1 Corinthians 10.13 (Geneva) - 1 1 corinthians 10.13: and god is faithfull, which will not suffer you to be tempted aboue that you be able, but wil euen giue the issue with the tentation, that ye may be able to beare it. for god will not suffer us to be tempted above that we are able, but will with the temptation also make way to escape, 1 cor. 10.13. god knoweth how to deliver the godly out of temptations, &c. 2 pet. 2.9 False 0.761 0.581 4.073
2 Peter 2.9 (ODRV) 2 peter 2.9: our lord knoweth to deliuer the godly from tentation, but to reserue the vniust vnto the day of iudgement to be tormented: god knoweth how to deliver the godly out of temptations, &c True 0.759 0.907 0.19
1 Corinthians 10.13 (ODRV) 1 corinthians 10.13: let no tentation apprehend you, but humane. and god is faithful, who wil not suffer you to be tempted aboue that which you are able: but wil make also with tentation issue that you may be able to susteine. for god will not suffer us to be tempted above that we are able, but will with the temptation also make way to escape, 1 cor. 10.13. god knoweth how to deliver the godly out of temptations, &c. 2 pet. 2.9 False 0.755 0.614 4.69
1 Corinthians 10.13 (Tyndale) - 1 1 corinthians 10.13: but god is faythfull which shall not suffer you to be tempted above youre strenght: for god will not suffer us to be tempted above that we are able, but will with the temptation also make way to escape, 1 cor True 0.751 0.622 0.388
2 Peter 2.9 (Tyndale) 2 peter 2.9: the lorde knoweth how to deliver the godly out of temptacion and how to reserve the vniuste vnto the daye of iudgement for to be punisshed: for god will not suffer us to be tempted above that we are able, but will with the temptation also make way to escape, 1 cor. 10.13. god knoweth how to deliver the godly out of temptations, &c. 2 pet. 2.9 False 0.713 0.653 6.029
2 Peter 2.9 (AKJV) 2 peter 2.9: the lord knoweth how to deliuer the godly out of temptations, and to reserue the vniust vnto the day of iudgement to be punished: for god will not suffer us to be tempted above that we are able, but will with the temptation also make way to escape, 1 cor. 10.13. god knoweth how to deliver the godly out of temptations, &c. 2 pet. 2.9 False 0.711 0.808 6.029
1 Corinthians 10.13 (Tyndale) 1 corinthians 10.13: there hath none other temptacion taken you but soche as foloweth the nature of man. but god is faythfull which shall not suffer you to be tempted above youre strenght: but shall in the myddes of the temptacion make awaye to escape out. for god will not suffer us to be tempted above that we are able, but will with the temptation also make way to escape, 1 cor. 10.13. god knoweth how to deliver the godly out of temptations, &c. 2 pet. 2.9 False 0.699 0.431 5.215
2 Peter 2.9 (ODRV) 2 peter 2.9: our lord knoweth to deliuer the godly from tentation, but to reserue the vniust vnto the day of iudgement to be tormented: for god will not suffer us to be tempted above that we are able, but will with the temptation also make way to escape, 1 cor. 10.13. god knoweth how to deliver the godly out of temptations, &c. 2 pet. 2.9 False 0.673 0.418 3.97
2 Peter 2.9 (Geneva) 2 peter 2.9: the lord knoweth to deliuer the godly out of tentation, and to reserue the vniust vnto the day of iudgement vnder punishment. for god will not suffer us to be tempted above that we are able, but will with the temptation also make way to escape, 1 cor. 10.13. god knoweth how to deliver the godly out of temptations, &c. 2 pet. 2.9 False 0.667 0.685 3.872




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text 1 Cor. 10.13. 1 Corinthians 10.13
In-Text 2 Pet. 2.9. 2 Peter 2.9