1 Peter 2.21 (Vulgate) - 1 |
1 peter 2.21: quia et christus passus est pro nobis, vobis relinquens exemplum ut sequamini vestigia ejus: |
christ died and for us. and that not only as an example |
True |
0.777 |
0.446 |
0.0 |
1 Peter 2.21 (ODRV) - 1 |
1 peter 2.21: because christ also suffered for vs leauing you an example that you may follow his steps. |
christ died and for us. and that not only as an example |
True |
0.727 |
0.665 |
1.409 |
1 Peter 2.21 (AKJV) - 1 |
1 peter 2.21: because christ also suffered for vs, leauing vs an example, that yee should follow his steps. |
christ died and for us. and that not only as an example |
True |
0.726 |
0.661 |
1.308 |
1 Peter 2.21 (Geneva) - 1 |
1 peter 2.21: for christ also suffred for you, leauing you an ensample that ye should follow his steppes. |
christ died and for us. and that not only as an example |
True |
0.712 |
0.488 |
0.338 |
2 Corinthians 5.16 (ODRV) - 0 |
2 corinthians 5.16: and christ died for al: |
christ died and for us. and that not only as an example |
True |
0.697 |
0.628 |
2.072 |
1 Peter 2.21 (Vulgate) |
1 peter 2.21: in hoc enim vocati estis: quia et christus passus est pro nobis, vobis relinquens exemplum ut sequamini vestigia ejus: |
we are taught from above, that christ died and for us. and that not only as an example |
True |
0.687 |
0.196 |
0.0 |
1 Peter 2.21 (ODRV) |
1 peter 2.21: for vnto this are you called: because christ also suffered for vs leauing you an example that you may follow his steps. |
we are taught from above, that christ died and for us. and that not only as an example |
True |
0.66 |
0.431 |
0.722 |
1 Peter 2.21 (Tyndale) |
1 peter 2.21: for herevnto verely were ye called: for christ also suffered for vs levinge vs an insample that ye shuld folowe his steppes, |
christ died and for us. and that not only as an example |
True |
0.653 |
0.447 |
0.266 |
1 Peter 2.21 (AKJV) |
1 peter 2.21: for euen hereunto were ye called: because christ also suffered for vs, leauing vs an example, that yee should follow his steps. |
we are taught from above, that christ died and for us. and that not only as an example |
True |
0.652 |
0.402 |
0.635 |