Luke 22.42 (AKJV) - 1 |
luke 22.42: neuerthelesse, not my will, but thine be done. |
not my will, but thine be done |
False |
0.878 |
0.931 |
2.939 |
Luke 22.42 (Geneva) - 1 |
luke 22.42: neuerthelesse, not my will, but thine be done. |
not my will, but thine be done |
False |
0.878 |
0.931 |
2.939 |
Luke 22.42 (ODRV) - 2 |
luke 22.42: but yet not my wil, but thine be done. |
not my will, but thine be done |
False |
0.877 |
0.906 |
2.939 |
Luke 22.42 (Tyndale) - 2 |
luke 22.42: neverthelesse not my will but thyne be be fulfilled. |
not my will, but thine be done |
False |
0.819 |
0.905 |
0.0 |
Luke 22.42 (Wycliffe) - 1 |
luke 22.42: netheles not my wille be don, but thin. |
not my will, but thine be done |
False |
0.642 |
0.801 |
0.0 |
Luke 22.42 (Vulgate) |
luke 22.42: dicens: pater, si vis, transfer calicem istum a me: verumtamen non mea voluntas, sed tua fiat. |
not my will, but thine be done |
False |
0.636 |
0.304 |
0.0 |