Isaiah 53.5 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 53.5: but he was wounded for our iniquities, he was bruised for our sins: |
to be bruised for our iniquities |
True |
0.856 |
0.94 |
0.703 |
Isaiah 53.5 (AKJV) - 0 |
isaiah 53.5: but he was wounded for our transgressions, he was bruised for our iniquities: |
to be bruised for our iniquities |
True |
0.85 |
0.945 |
0.703 |
Isaiah 53.5 (AKJV) - 0 |
isaiah 53.5: but he was wounded for our transgressions, he was bruised for our iniquities: |
to be wounded for our transgressions |
True |
0.85 |
0.924 |
1.054 |
Isaiah 53.5 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 53.5: but he was wounded for our iniquities, he was bruised for our sins: |
to be wounded for our transgressions |
True |
0.847 |
0.911 |
0.169 |
Isaiah 53.5 (Geneva) - 0 |
isaiah 53.5: but hee was wounded for our transgressions, hee was broken for our iniquities: |
to be wounded for our transgressions |
True |
0.839 |
0.921 |
0.959 |
Isaiah 53.5 (Geneva) - 0 |
isaiah 53.5: but hee was wounded for our transgressions, hee was broken for our iniquities: |
to be bruised for our iniquities |
True |
0.833 |
0.935 |
0.243 |
Isaiah 53.5 (Vulgate) - 0 |
isaiah 53.5: ipse autem vulneratus est propter iniquitates nostras; |
to be wounded for our transgressions |
True |
0.826 |
0.748 |
0.0 |
Isaiah 53.5 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 53.5: but he was wounded for our iniquities, he was bruised for our sins: |
he is said in scripture, to bear our sins; to be wounded for our transgressions; to be bruised for our iniquities: and where there is mention made of his dismal sufferings, they are referred to us, and put as it were upon our accompt |
False |
0.722 |
0.854 |
2.424 |
Isaiah 53.5 (AKJV) - 0 |
isaiah 53.5: but he was wounded for our transgressions, he was bruised for our iniquities: |
he is said in scripture, to bear our sins; to be wounded for our transgressions; to be bruised for our iniquities: and where there is mention made of his dismal sufferings, they are referred to us, and put as it were upon our accompt |
False |
0.718 |
0.895 |
1.407 |
Isaiah 53.5 (Geneva) - 0 |
isaiah 53.5: but hee was wounded for our transgressions, hee was broken for our iniquities: |
he is said in scripture, to bear our sins; to be wounded for our transgressions; to be bruised for our iniquities: and where there is mention made of his dismal sufferings, they are referred to us, and put as it were upon our accompt |
False |
0.702 |
0.699 |
0.883 |
Isaiah 53.5 (Vulgate) |
isaiah 53.5: ipse autem vulneratus est propter iniquitates nostras; attritus est propter scelera nostra: disciplina pacis nostrae super eum, et livore ejus sanati sumus. |
to be bruised for our iniquities |
True |
0.667 |
0.339 |
0.0 |