Matthew 19.23 (Tyndale) - 2 |
matthew 19.23: that is harde for a ryche man to enter into the kyngdome of heaven. |
he therefore that will enter into the kingdom of heaven, let him enter |
False |
0.759 |
0.458 |
3.241 |
Matthew 7.21 (ODRV) - 1 |
matthew 7.21: but he that doth the wil of my father which is in heauen, he shal enter into the kingdom of heauen. |
he therefore that will enter into the kingdom of heaven, let him enter |
False |
0.726 |
0.663 |
2.589 |
Matthew 7.21 (Vulgate) |
matthew 7.21: non omnis qui dicit mihi, domine, domine, intrabit in regnum caelorum: sed qui facit voluntatem patris mei, qui in caelis est, ipse intrabit in regnum caelorum. |
he therefore that will enter into the kingdom of heaven, let him enter |
False |
0.688 |
0.314 |
0.0 |
Matthew 18.4 (AKJV) |
matthew 18.4: whosoeuer therefore shall humble himselfe as this little childe, the same is greatest in the kingdome of heauen. |
he therefore that will enter into the kingdom of heaven, let him enter |
False |
0.673 |
0.224 |
0.0 |
Matthew 19.23 (ODRV) |
matthew 19.23: and iesvs said to his disciples: amen i say to you, that a rich man shal hardly enter into the kingdom of heauen. |
he therefore that will enter into the kingdom of heaven, let him enter |
False |
0.654 |
0.398 |
2.27 |
Matthew 19.23 (Geneva) |
matthew 19.23: then iesus sayd vnto his disciples, verely i say vnto you, that a rich man shall hardly enter into the kingdome of heauen. |
he therefore that will enter into the kingdom of heaven, let him enter |
False |
0.648 |
0.41 |
0.426 |
Matthew 19.23 (AKJV) |
matthew 19.23: then said iesus vnto his disciples, uerely i say vnto you, that a rich man shall hardly enter into the kingdome of heauen. |
he therefore that will enter into the kingdom of heaven, let him enter |
False |
0.647 |
0.379 |
0.426 |
Matthew 7.21 (Geneva) |
matthew 7.21: not euery one that sayeth vnto me, lord, lord, shall enter into the kingdome of heauen, but he that doeth my fathers will which is in heauen. |
he therefore that will enter into the kingdom of heaven, let him enter |
False |
0.645 |
0.59 |
0.453 |
Matthew 7.21 (AKJV) |
matthew 7.21: not euery one that saith vnto me, lord, lord, shall enter into the kingdome of heauen: but he that doth the will of my father which is in heauen. |
he therefore that will enter into the kingdom of heaven, let him enter |
False |
0.643 |
0.584 |
0.453 |
Matthew 7.21 (Tyndale) |
matthew 7.21: not all they that saye vnto me master master shall enter in to the kyngdome of heven: but he that dothe my fathers will which ys in heven. |
he therefore that will enter into the kingdom of heaven, let him enter |
False |
0.605 |
0.32 |
0.453 |