John 18.14 (ODRV) |
john 18.14: and caiphas was he that had giuen the counsel to the iewes, that it is expedient that one man die for the people. |
caiphas therefore hath spoken the truth in this sense, it is expedient that one man should die for the people, rather then that the whole nation perish by contracting the guilt of a malefactor |
True |
0.748 |
0.898 |
5.773 |
2 Kings 11.20 (Geneva) - 0 |
2 kings 11.20: and all the people of the land reioyced, and the citie was in quiet: |
which when they had done, the citie was quiet, 2 chron |
True |
0.747 |
0.472 |
2.736 |
John 18.14 (Vulgate) |
john 18.14: erat autem caiphas, qui consilium dederat judaeis: quia expedit unum hominem mori pro populo. |
caiphas therefore hath spoken the truth in this sense, it is expedient that one man should die for the people, rather then that the whole nation perish by contracting the guilt of a malefactor |
True |
0.74 |
0.406 |
1.792 |
John 18.14 (Geneva) |
john 18.14: and caiaphas was he, that gaue counsel to the iewes, that it was expedient that one man should die for the people. |
caiphas therefore hath spoken the truth in this sense, it is expedient that one man should die for the people, rather then that the whole nation perish by contracting the guilt of a malefactor |
True |
0.721 |
0.838 |
3.576 |
2 Kings 11.20 (AKJV) |
2 kings 11.20: and all the people of the land reioyced, and the citie was in quiet, and they slew athaliah with the sword, beside the kings house. |
which when they had done, the citie was quiet, 2 chron |
True |
0.721 |
0.326 |
2.268 |
John 18.14 (AKJV) |
john 18.14: now caiaphas was he which gaue counsell to the iewes, that it was expedient that one man should die for the people. |
caiphas therefore hath spoken the truth in this sense, it is expedient that one man should die for the people, rather then that the whole nation perish by contracting the guilt of a malefactor |
True |
0.718 |
0.843 |
3.576 |
John 11.50 (AKJV) |
john 11.50: nor consider that it is expedient for vs, that one man should die for the people, and that the whole nation perish not. |
caiphas therefore hath spoken the truth in this sense, it is expedient that one man should die for the people, rather then that the whole nation perish by contracting the guilt of a malefactor |
True |
0.693 |
0.9 |
8.564 |
John 18.15 (Tyndale) |
john 18.15: cayphas was he that gave counsell to the iewes that it was expediet that one man shuld dye for the people. |
caiphas therefore hath spoken the truth in this sense, it is expedient that one man should die for the people, rather then that the whole nation perish by contracting the guilt of a malefactor |
True |
0.693 |
0.781 |
1.456 |
2 Chronicles 23.21 (Geneva) |
2 chronicles 23.21: then all the people of the land reioyced, and the citie was quiet, after that they had slaine athaliah with the sword. |
which when they had done, the citie was quiet, 2 chron |
True |
0.692 |
0.442 |
2.434 |
2 Chronicles 23.21 (AKJV) |
2 chronicles 23.21: and all the people of the land reioyced, and the city was quiet, after that they had slaine athaliah the sword. |
which when they had done, the citie was quiet, 2 chron |
True |
0.686 |
0.352 |
1.128 |
John 11.50 (Tyndale) |
john 11.50: nor yet consider that it is expedient for vs that one man dye for the people and not that all the people perisshe. |
caiphas therefore hath spoken the truth in this sense, it is expedient that one man should die for the people, rather then that the whole nation perish by contracting the guilt of a malefactor |
True |
0.678 |
0.657 |
2.948 |
John 11.50 (Geneva) |
john 11.50: nor yet doe you consider that it is expedient for vs, that one man die for the people, and that the whole nation perish not. |
caiphas therefore hath spoken the truth in this sense, it is expedient that one man should die for the people, rather then that the whole nation perish by contracting the guilt of a malefactor |
True |
0.662 |
0.894 |
8.253 |