| John 11.14 (Geneva) |
john 11.14: then saide iesus vnto them plainely, lazarus is dead. |
for they had lazarus (whether christ alluded to his name or no) raised from the grave, |
False |
0.685 |
0.725 |
0.48 |
| John 11.14 (AKJV) |
john 11.14: then saide iesus vnto them plainly, lazarus is dead: |
for they had lazarus (whether christ alluded to his name or no) raised from the grave, |
False |
0.683 |
0.719 |
0.48 |
| John 11.14 (ODRV) |
john 11.14: then therfore iesvs said to them plainly: lazarus is dead; |
for they had lazarus (whether christ alluded to his name or no) raised from the grave, |
False |
0.662 |
0.665 |
0.48 |
| John 12.17 (Tyndale) |
john 12.17: the people that was with him when he called lazarus out of his grave and raysed him from deeth bare recorde. |
for they had lazarus (whether christ alluded to his name or no) raised from the grave, |
False |
0.656 |
0.678 |
2.283 |
| John 11.14 (Vulgate) |
john 11.14: tunc ergo jesus dixit eis manifeste: lazarus mortuus est: |
for they had lazarus (whether christ alluded to his name or no) raised from the grave, |
False |
0.654 |
0.488 |
0.424 |
| John 11.14 (Wycliffe) |
john 11.14: thanne therfor jhesus seide to hem opynli, lazarus is deed; |
for they had lazarus (whether christ alluded to his name or no) raised from the grave, |
False |
0.645 |
0.39 |
0.441 |
| John 12.17 (ODRV) |
john 12.17: the multitude therfore haue testimonie, which was with him when he called lazarus out of the graue, and raised him from the dead. |
for they had lazarus (whether christ alluded to his name or no) raised from the grave, |
False |
0.632 |
0.856 |
1.803 |
| John 12.17 (Geneva) |
john 12.17: the people therefore that was with him, bare witnesse that hee called lazarus out of the graue, and raised him from the dead. |
for they had lazarus (whether christ alluded to his name or no) raised from the grave, |
False |
0.629 |
0.873 |
1.803 |
| John 11.14 (Tyndale) |
john 11.14: then sayde iesus vnto the playnly lazarus is deed |
for they had lazarus (whether christ alluded to his name or no) raised from the grave, |
False |
0.624 |
0.42 |
0.48 |
| John 12.17 (Wycliffe) |
john 12.17: therfor the puple bar witnessyng, that was with hym, whanne he clepide lazarus fro the graue, and reiside hym fro deth. |
for they had lazarus (whether christ alluded to his name or no) raised from the grave, |
False |
0.605 |
0.498 |
0.355 |