Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | Thys is my body and my bloud, Yet he had not then suffered: but so notwithstanding he |
This is my body and my blood, Yet he had not then suffered: but so notwithstanding he turned through invisible might, the bred to his own body: | d vbz po11 n1 cc po11 n1, av pns31 vhd xx av vvn: cc-acp av c-acp pns31 vvn p-acp j n1, dt n1 p-acp po31 d n1: |
Note 0 | Now we eate that body which was eaten before he was borne by faith. | Now we eat that body which was eaten before he was born by faith. | av pns12 vvb d n1 r-crq vbds vvn c-acp pns31 vbds vvn p-acp n1. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
John 6.55 (ODRV) - 1 | john 6.55: and my bloud is drinke indeed. | thys is my body and my bloud | True | 0.753 | 0.656 | 2.064 |
John 6.55 (Geneva) | john 6.55: for my flesh is meat in deede, and my blood is drinke in deede. | thys is my body and my bloud | True | 0.75 | 0.771 | 0.0 |
John 6.55 (AKJV) | john 6.55: for my flesh is meate indeed, and my blood is drinke indeed. | thys is my body and my bloud | True | 0.744 | 0.735 | 0.0 |
John 6.55 (Tyndale) | john 6.55: for my flesshe is meate in dede: and my bloude is drynke in dede. | thys is my body and my bloud | True | 0.733 | 0.714 | 0.0 |
John 6.56 (Vulgate) | john 6.56: caro enim mea vere est cibus: et sanguis meus, vere est potus; | thys is my body and my bloud | True | 0.729 | 0.416 | 0.0 |
John 6.56 (Wycliffe) | john 6.56: for my fleisch is veri mete, and my blood is very drynk. | thys is my body and my bloud | True | 0.727 | 0.474 | 0.0 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|