2 Corinthians 1.9 (Tyndale) |
2 corinthians 1.9: also we receaved an answer of deeth in oure selves and that because we shuld not put oure trust in oure selves: but in god which rayseth the deed to lyfe agayne |
in daunger vnto god, that hath reuiued vs from death to lyfe, |
True |
0.663 |
0.525 |
1.587 |
2 Corinthians 1.9 (Geneva) |
2 corinthians 1.9: yea, we receiued the sentence of death in our selues, because we shoulde not trust in our selues, but in god, which rayseth the dead. |
in daunger vnto god, that hath reuiued vs from death to lyfe, |
True |
0.658 |
0.523 |
0.439 |
2 Corinthians 1.9 (ODRV) |
2 corinthians 1.9: but we in our selues, had the answer of death, that we be not trusting in our selues, but in god who raiseth vp the dead, |
in daunger vnto god, that hath reuiued vs from death to lyfe, |
True |
0.654 |
0.362 |
0.469 |
2 Corinthians 1.9 (AKJV) |
2 corinthians 1.9: but we had the sentence of death in our selues, that we should not trust in our selues, but in god which raiseth the dead. |
in daunger vnto god, that hath reuiued vs from death to lyfe, |
True |
0.65 |
0.402 |
0.486 |
2 Corinthians 1.10 (Geneva) |
2 corinthians 1.10: who deliuered vs from so great a death, and doeth deliuer vs: in whom we trust, that yet hereafter he will deliuer vs, |
in daunger vnto god, that hath reuiued vs from death to lyfe, |
True |
0.629 |
0.304 |
0.847 |