Job 18.17 (Douay-Rheims) |
job 18.17: let the memory of him perish from the earth and let not his name be renowned in the streets. |
made the memoriall of them to cease from the earth |
True |
0.739 |
0.586 |
0.373 |
Ecclesiasticus 10.20 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 10.20: he hath made some of them to wither away, and hath destroyed them, and hath made the memory of them to cease from the earth. |
he hath brought them to nought, and made the memoriall of them to cease from the earth |
False |
0.722 |
0.894 |
0.729 |
Job 18.17 (AKJV) |
job 18.17: his remembrance shall perish from the earth, and hee shall haue no name in the streete. |
made the memoriall of them to cease from the earth |
True |
0.712 |
0.602 |
0.358 |
Job 18.17 (Geneva) |
job 18.17: his remembrance shall perish from the earth, and he shall haue no name in the streete. |
made the memoriall of them to cease from the earth |
True |
0.711 |
0.594 |
0.373 |
Ecclesiasticus 10.20 (Vulgate) |
ecclesiasticus 10.20: arefecit ex ipsis, et disperdidit eos, et cessare fecit memoriam eorum a terra. |
made the memoriall of them to cease from the earth |
True |
0.71 |
0.662 |
0.0 |
Ecclesiasticus 10.17 (AKJV) |
ecclesiasticus 10.17: he tooke some of them away, and destroyed them, and hath made their memoriall to cease from the earth. |
he hath brought them to nought, and made the memoriall of them to cease from the earth |
False |
0.692 |
0.833 |
1.786 |
Psalms 108.15 (ODRV) |
psalms 108.15: let them be before our lord alwayes, and let the memorie of them perish out of the earth: |
made the memoriall of them to cease from the earth |
True |
0.691 |
0.647 |
0.373 |
Job 18.17 (Geneva) |
job 18.17: his remembrance shall perish from the earth, and he shall haue no name in the streete. |
he hath brought them to nought, and made the memoriall of them to cease from the earth |
False |
0.682 |
0.253 |
0.229 |
Job 18.17 (AKJV) |
job 18.17: his remembrance shall perish from the earth, and hee shall haue no name in the streete. |
he hath brought them to nought, and made the memoriall of them to cease from the earth |
False |
0.681 |
0.258 |
0.219 |
Psalms 109.15 (AKJV) |
psalms 109.15: let them be before the lord continually: that he may cut off the memory of them from the earth. |
made the memoriall of them to cease from the earth |
True |
0.651 |
0.564 |
0.39 |