Luke 4.32 (AKJV) - 1 |
luke 4.32: for his worde was with power. |
his woord was ioyned with power |
True |
0.766 |
0.92 |
0.265 |
Luke 4.32 (Tyndale) |
luke 4.32: and they were astonyed at his doctrine: for his preachinge was with power. |
he taught as one hauing power. all men were astonied at his doctrine, bycause his woord was ioyned with power |
False |
0.761 |
0.921 |
0.761 |
Luke 4.32 (AKJV) |
luke 4.32: and they were astonished at his doctrine: for his worde was with power. |
he taught as one hauing power. all men were astonied at his doctrine, bycause his woord was ioyned with power |
False |
0.753 |
0.946 |
0.761 |
Luke 4.32 (Geneva) |
luke 4.32: and they were astonied at his doctrine: for his worde was with authoritie. |
he taught as one hauing power. all men were astonied at his doctrine, bycause his woord was ioyned with power |
False |
0.746 |
0.913 |
1.887 |
Luke 4.32 (Tyndale) - 1 |
luke 4.32: for his preachinge was with power. |
his woord was ioyned with power |
True |
0.724 |
0.879 |
0.265 |
Luke 4.32 (Tyndale) |
luke 4.32: and they were astonyed at his doctrine: for his preachinge was with power. |
he taught as one hauing power. all men were astonied at his doctrine |
True |
0.716 |
0.868 |
1.17 |
Luke 4.32 (ODRV) |
luke 4.32: and they were astonished at his doctrine; because his talke was in power. |
he taught as one hauing power. all men were astonied at his doctrine, bycause his woord was ioyned with power |
False |
0.711 |
0.918 |
0.761 |
Luke 4.32 (Geneva) |
luke 4.32: and they were astonied at his doctrine: for his worde was with authoritie. |
he taught as one hauing power. all men were astonied at his doctrine |
True |
0.711 |
0.836 |
1.844 |
Luke 4.32 (Wycliffe) |
luke 4.32: and thei weren astonyed in his techyng, for his word was in power. |
he taught as one hauing power. all men were astonied at his doctrine, bycause his woord was ioyned with power |
False |
0.711 |
0.689 |
0.447 |
Luke 4.32 (AKJV) |
luke 4.32: and they were astonished at his doctrine: for his worde was with power. |
he taught as one hauing power. all men were astonied at his doctrine |
True |
0.687 |
0.884 |
1.17 |
Matthew 22.33 (Geneva) |
matthew 22.33: and when the multitude heard it, they were astonied at his doctrine. |
he taught as one hauing power. all men were astonied at his doctrine |
True |
0.67 |
0.846 |
1.844 |
Matthew 22.33 (Tyndale) |
matthew 22.33: and when the people hearde that they were astonyed at his doctrine. |
he taught as one hauing power. all men were astonied at his doctrine |
True |
0.67 |
0.832 |
0.46 |
Luke 4.32 (ODRV) |
luke 4.32: and they were astonished at his doctrine; because his talke was in power. |
he taught as one hauing power. all men were astonied at his doctrine |
True |
0.669 |
0.864 |
1.17 |
Luke 4.32 (Wycliffe) |
luke 4.32: and thei weren astonyed in his techyng, for his word was in power. |
he taught as one hauing power. all men were astonied at his doctrine |
True |
0.663 |
0.385 |
0.628 |
Matthew 22.33 (AKJV) |
matthew 22.33: and when the multitude heard this, they were astonished at his doctrine. |
he taught as one hauing power. all men were astonied at his doctrine |
True |
0.653 |
0.838 |
0.46 |
Matthew 22.33 (ODRV) |
matthew 22.33: and the multitudes hearing it, marueled at his doctrine. |
he taught as one hauing power. all men were astonied at his doctrine |
True |
0.631 |
0.496 |
0.46 |