Luke 2.35 (Geneva) |
luke 2.35: (yea and a sworde shall pearce through thy soule) that the thoughts of many heartes may be opened. |
and moreouer the sworde shall pearce the soule that the thoughtes of many hartes may be opened |
False |
0.733 |
0.969 |
2.353 |
Luke 2.35 (Geneva) |
luke 2.35: (yea and a sworde shall pearce through thy soule) that the thoughts of many heartes may be opened. |
the sworde shall pearce the soule that the thoughtes of many hartes may be opened |
True |
0.728 |
0.97 |
2.353 |
Luke 2.35 (Tyndale) |
luke 2.35: and morover the swearde shall pearce thy soule that the thoughtes of many hertes maye be opened. |
and moreouer the sworde shall pearce the soule that the thoughtes of many hartes may be opened |
False |
0.681 |
0.957 |
2.272 |
Luke 2.35 (Tyndale) |
luke 2.35: and morover the swearde shall pearce thy soule that the thoughtes of many hertes maye be opened. |
the sworde shall pearce the soule that the thoughtes of many hartes may be opened |
True |
0.677 |
0.961 |
2.272 |
Luke 2.35 (AKJV) |
luke 2.35: (yea a sword shall pearce thorow thy owne soule also) that the thoughts of many hearts may be reuealed. |
and moreouer the sworde shall pearce the soule that the thoughtes of many hartes may be opened |
False |
0.67 |
0.951 |
0.658 |
Luke 2.35 (AKJV) |
luke 2.35: (yea a sword shall pearce thorow thy owne soule also) that the thoughts of many hearts may be reuealed. |
the sworde shall pearce the soule that the thoughtes of many hartes may be opened |
True |
0.661 |
0.958 |
0.658 |
Luke 2.35 (ODRV) |
luke 2.35: and thine owne soule shal a sword pearce, that out of many harts cogitations may be reuealed. |
and moreouer the sworde shall pearce the soule that the thoughtes of many hartes may be opened |
False |
0.645 |
0.958 |
0.47 |
Luke 2.35 (ODRV) |
luke 2.35: and thine owne soule shal a sword pearce, that out of many harts cogitations may be reuealed. |
the sworde shall pearce the soule that the thoughtes of many hartes may be opened |
True |
0.634 |
0.961 |
0.47 |
Luke 2.35 (Geneva) |
luke 2.35: (yea and a sworde shall pearce through thy soule) that the thoughts of many heartes may be opened. |
the thoughtes of many hartes may be opened |
True |
0.61 |
0.954 |
0.26 |