Romans 2.15 (Tyndale) - 1 |
romans 2.15: whyll their conscience beareth witnes vnto them and also their thoughtes accusynge one another or excusynge |
the thoughts doe accuse or also excuse one an other, |
True |
0.771 |
0.919 |
0.0 |
Matthew 15.19 (Geneva) |
matthew 15.19: for out of the heart come euil thoughts, murders, adulteries, fornications, thefts, false testimonies, slaunders. |
for all maner of offences doe first springe in the harte, where the thoughts doe accuse or also excuse one an other, |
False |
0.725 |
0.204 |
0.204 |
Matthew 15.19 (AKJV) |
matthew 15.19: for out of the heart proceed euill thoughts, murders, adulteries, fornications, thefts, false witnes, blasphemies. |
for all maner of offences doe first springe in the harte, where the thoughts doe accuse or also excuse one an other, |
False |
0.711 |
0.188 |
0.204 |
Matthew 15.19 (ODRV) |
matthew 15.19: for from the hart come forth euil cogitations, murders, aduoutries, fornications, thefts, false testimonies, blasphemies. |
for all maner of offences doe first springe in the harte, where the thoughts doe accuse or also excuse one an other, |
False |
0.71 |
0.22 |
0.0 |
Matthew 15.19 (Geneva) |
matthew 15.19: for out of the heart come euil thoughts, murders, adulteries, fornications, thefts, false testimonies, slaunders. |
for all maner of offences doe first springe in the harte |
True |
0.702 |
0.277 |
0.0 |
Matthew 15.19 (AKJV) |
matthew 15.19: for out of the heart proceed euill thoughts, murders, adulteries, fornications, thefts, false witnes, blasphemies. |
for all maner of offences doe first springe in the harte |
True |
0.692 |
0.259 |
0.0 |
Matthew 15.19 (ODRV) |
matthew 15.19: for from the hart come forth euil cogitations, murders, aduoutries, fornications, thefts, false testimonies, blasphemies. |
for all maner of offences doe first springe in the harte |
True |
0.691 |
0.417 |
0.0 |
Romans 2.15 (AKJV) |
romans 2.15: which shew the worke of the law written in their hearts, their conscience also bearing witnesse, and their thoughts the meane while accusing, or else excusing one another: |
the thoughts doe accuse or also excuse one an other, |
True |
0.675 |
0.905 |
0.244 |
Matthew 15.18 (Geneva) |
matthew 15.18: but those thinges which proceede out of the mouth, come from the heart, and they defile the man. |
for all maner of offences doe first springe in the harte |
True |
0.661 |
0.43 |
0.0 |
Romans 2.15 (Geneva) |
romans 2.15: which shew the effect of the lawe written in their hearts, their conscience also bearing witnes, and their thoughts accusing one another, or excusing,) |
the thoughts doe accuse or also excuse one an other, |
True |
0.645 |
0.929 |
0.252 |
Romans 2.15 (ODRV) |
romans 2.15: who shew the workes of the law written in their harts, their conscience giuing testimonie to them, and among themselues mutually their thoughts accusing, or also defending, |
the thoughts doe accuse or also excuse one an other, |
True |
0.639 |
0.888 |
0.237 |