John 1.15 (Tyndale) |
john 1.15: iohn bare witnes of him and cryed sayinge: this was he of whome i spake he that cometh after me was before me because he was yer then i. |
as christ is described, by the one to haue bene before iohn |
True |
0.678 |
0.222 |
0.287 |
John 1.15 (Tyndale) |
john 1.15: iohn bare witnes of him and cryed sayinge: this was he of whome i spake he that cometh after me was before me because he was yer then i. |
by the other to haue come after iohn |
True |
0.66 |
0.314 |
0.266 |
John 1.15 (AKJV) |
john 1.15: iohn bare witnesse of him, and cried, saying, this was he of whom i spake, he that commeth after me, is preferred before me, for he was before me. |
by the other to haue come after iohn |
True |
0.621 |
0.435 |
0.275 |
John 1.15 (ODRV) |
john 1.15: iohn giueth testimonie of him, and crieth saying: this was he of whom i spake, he that shal come after me, is made before me: because he was before me. |
by the other to haue come after iohn |
True |
0.614 |
0.398 |
1.144 |
John 1.15 (Geneva) |
john 1.15: iohn bare witnesse of him, and cryed, saying, this was he of whom i said, he that commeth after me, was before me: for he was better then i. |
by the other to haue come after iohn |
True |
0.61 |
0.373 |
0.275 |