Matthew 15.21 (Tyndale) |
matthew 15.21: and iesus went thence and departed in to the costis of tyre and sidon. |
and he departed againe from the coastes of tyre and sydon, & came to the sea of galilee, through the middes of the coastes of the ten cities |
False |
0.847 |
0.392 |
0.724 |
Matthew 15.21 (AKJV) |
matthew 15.21: then iesus went thence, and departed into the coastes of tyre and sidon. |
and he departed againe from the coastes of tyre and sydon, & came to the sea of galilee, through the middes of the coastes of the ten cities |
False |
0.841 |
0.692 |
1.699 |
Matthew 15.21 (Geneva) |
matthew 15.21: and iesus went thence, and departed into the coastes of tyrus and sidon. |
and he departed againe from the coastes of tyre and sydon, & came to the sea of galilee, through the middes of the coastes of the ten cities |
False |
0.817 |
0.648 |
1.216 |
Mark 7.31 (AKJV) |
mark 7.31: and againe departing from the coastes of tyre and sidon, he came vnto the sea of galilee, thorow the midst of the coasts of decapolis. |
and he departed againe from the coastes of tyre and sydon, & came to the sea of galilee, through the middes of the coastes of the ten cities |
False |
0.815 |
0.944 |
4.09 |
Mark 7.31 (ODRV) |
mark 7.31: and againe going out of the coasts of tyre, he came by sidon to the sea of galilee through the middes of the coasts of decapolis. |
and he departed againe from the coastes of tyre and sydon, & came to the sea of galilee, through the middes of the coastes of the ten cities |
False |
0.806 |
0.87 |
4.668 |
Matthew 15.21 (ODRV) |
matthew 15.21: and iesvs went forth from thence and retired into the quarters of tyre and sidon. |
and he departed againe from the coastes of tyre and sydon, & came to the sea of galilee, through the middes of the coastes of the ten cities |
False |
0.806 |
0.349 |
0.464 |
Mark 7.31 (Geneva) |
mark 7.31: and hee departed againe from the coastes of tyrus and sidon, and came vnto the sea of galile, through the middes of the coastes of decapolis. |
and he departed againe from the coastes of tyre and sydon, & came to the sea of galilee, through the middes of the coastes of the ten cities |
False |
0.776 |
0.956 |
4.504 |
Mark 7.31 (Tyndale) |
mark 7.31: and he departed agayne from the coostes of tyre and sidon and came vnto the see of galile thorowe the middes of the coostos of the .x. cities. |
and he departed againe from the coastes of tyre and sydon, & came to the sea of galilee, through the middes of the coastes of the ten cities |
False |
0.75 |
0.856 |
4.345 |