Mark 8.30 (Tyndale) |
mark 8.30: and he charged them that they shuld tell no man of it. |
he commaunded them that they should tell no man |
True |
0.802 |
0.844 |
0.591 |
Luke 9.21 (Tyndale) |
luke 9.21: and he warned and commaunded them that they shuld tell no man that thinge |
and he commaunded them that they should tell no man |
False |
0.801 |
0.906 |
2.549 |
Mark 8.30 (Tyndale) |
mark 8.30: and he charged them that they shuld tell no man of it. |
and he commaunded them that they should tell no man |
False |
0.799 |
0.853 |
0.591 |
Luke 9.21 (Geneva) |
luke 9.21: and he warned and commanded them, that they should tell that to no man, |
and he commaunded them that they should tell no man |
False |
0.795 |
0.923 |
0.591 |
Luke 9.21 (Tyndale) |
luke 9.21: and he warned and commaunded them that they shuld tell no man that thinge |
he commaunded them that they should tell no man |
True |
0.787 |
0.911 |
2.549 |
Luke 9.21 (Geneva) |
luke 9.21: and he warned and commanded them, that they should tell that to no man, |
he commaunded them that they should tell no man |
True |
0.779 |
0.909 |
0.591 |
Luke 9.21 (AKJV) |
luke 9.21: and he straitly charged them, and commanded them to tell no man that thing, |
and he commaunded them that they should tell no man |
False |
0.776 |
0.839 |
0.527 |
Mark 8.30 (AKJV) |
mark 8.30: and he charged them that they should tell no man of him. |
he commaunded them that they should tell no man |
True |
0.77 |
0.875 |
0.629 |
Matthew 12.16 (AKJV) |
matthew 12.16: and charged them that they should not make him knowen: |
and he commaunded them that they should tell no man |
False |
0.766 |
0.39 |
0.0 |
Mark 8.30 (AKJV) |
mark 8.30: and he charged them that they should tell no man of him. |
and he commaunded them that they should tell no man |
False |
0.765 |
0.875 |
0.629 |
Matthew 12.16 (ODRV) |
matthew 12.16: and he charged them that they should not disclose him. |
and he commaunded them that they should tell no man |
False |
0.765 |
0.677 |
0.0 |
Matthew 12.16 (AKJV) |
matthew 12.16: and charged them that they should not make him knowen: |
he commaunded them that they should tell no man |
True |
0.757 |
0.526 |
0.0 |
Luke 9.21 (AKJV) |
luke 9.21: and he straitly charged them, and commanded them to tell no man that thing, |
he commaunded them that they should tell no man |
True |
0.755 |
0.83 |
0.527 |
Matthew 12.16 (ODRV) |
matthew 12.16: and he charged them that they should not disclose him. |
he commaunded them that they should tell no man |
True |
0.753 |
0.672 |
0.0 |
Matthew 12.16 (Tyndale) |
matthew 12.16: and charged the that they shuld not make him knowe: |
and he commaunded them that they should tell no man |
False |
0.748 |
0.28 |
0.0 |
Luke 9.21 (ODRV) |
luke 9.21: but he rebuking them, commanded that they should tel this to no man, |
and he commaunded them that they should tell no man |
False |
0.746 |
0.869 |
0.503 |
Matthew 12.16 (Tyndale) |
matthew 12.16: and charged the that they shuld not make him knowe: |
he commaunded them that they should tell no man |
True |
0.741 |
0.408 |
0.0 |
Luke 9.21 (Wycliffe) |
luke 9.21: and he blamynge hem comaundide that thei schulden seie to no man, |
and he commaunded them that they should tell no man |
False |
0.736 |
0.197 |
0.426 |
Luke 9.21 (ODRV) |
luke 9.21: but he rebuking them, commanded that they should tel this to no man, |
he commaunded them that they should tell no man |
True |
0.735 |
0.872 |
0.503 |
Mark 8.30 (Geneva) |
mark 8.30: and he sharpely charged them, that concerning him they should tell no man. |
he commaunded them that they should tell no man |
True |
0.732 |
0.804 |
0.557 |
Mark 8.30 (Geneva) |
mark 8.30: and he sharpely charged them, that concerning him they should tell no man. |
and he commaunded them that they should tell no man |
False |
0.73 |
0.796 |
0.557 |
Luke 9.21 (Wycliffe) |
luke 9.21: and he blamynge hem comaundide that thei schulden seie to no man, |
he commaunded them that they should tell no man |
True |
0.727 |
0.248 |
0.426 |
Mark 8.30 (ODRV) |
mark 8.30: and he threatned them that they should not tel any man of him. |
he commaunded them that they should tell no man |
True |
0.713 |
0.805 |
0.535 |
Mark 8.30 (ODRV) |
mark 8.30: and he threatned them that they should not tel any man of him. |
and he commaunded them that they should tell no man |
False |
0.705 |
0.817 |
0.535 |
Matthew 12.16 (Geneva) |
matthew 12.16: and charged them in threatning wise, that they should not make him knowen, |
and he commaunded them that they should tell no man |
False |
0.704 |
0.227 |
0.0 |
Matthew 12.16 (Geneva) |
matthew 12.16: and charged them in threatning wise, that they should not make him knowen, |
he commaunded them that they should tell no man |
True |
0.693 |
0.338 |
0.0 |