John 4.53 (Tyndale) - 0 |
john 4.53: and the father knew that it was the same houre in which iesus sayde vnto him: thy sonne liveth. |
then the father knewe, that it was the same hower, in the which iesus had saide vnto him, they sonne liueth, |
False |
0.879 |
0.964 |
0.951 |
John 4.53 (Geneva) - 0 |
john 4.53: then the father knew, that it was the same houre in the which iesus had said vnto him, thy sonne liueth. |
then the father knewe, that it was the same hower, in the which iesus had saide vnto him, they sonne liueth, |
False |
0.877 |
0.972 |
1.097 |
John 4.53 (Tyndale) - 0 |
john 4.53: and the father knew that it was the same houre in which iesus sayde vnto him: thy sonne liveth. |
it was the same hower, in the which iesus had saide vnto him, they sonne liueth, |
True |
0.789 |
0.952 |
0.622 |
John 4.53 (AKJV) |
john 4.53: so the father knewe that it was at the same houre, in the which iesus said vnto him, thy sonne liueth, and himselfe beleeued, and his whole house. |
then the father knewe, that it was the same hower, in the which iesus had saide vnto him, they sonne liueth, |
False |
0.783 |
0.955 |
1.998 |
John 4.53 (ODRV) |
john 4.53: the father therfore knew that it was in the same houre wherein iesvs said to him: thy sonne liueth, and himself beleeued and his whole house. |
then the father knewe, that it was the same hower, in the which iesus had saide vnto him, they sonne liueth, |
False |
0.772 |
0.935 |
0.75 |
John 4.53 (Geneva) - 0 |
john 4.53: then the father knew, that it was the same houre in the which iesus had said vnto him, thy sonne liueth. |
it was the same hower, in the which iesus had saide vnto him, they sonne liueth, |
True |
0.767 |
0.96 |
0.767 |
John 4.53 (AKJV) |
john 4.53: so the father knewe that it was at the same houre, in the which iesus said vnto him, thy sonne liueth, and himselfe beleeued, and his whole house. |
it was the same hower, in the which iesus had saide vnto him, they sonne liueth, |
True |
0.684 |
0.943 |
0.692 |
John 4.53 (ODRV) |
john 4.53: the father therfore knew that it was in the same houre wherein iesvs said to him: thy sonne liueth, and himself beleeued and his whole house. |
it was the same hower, in the which iesus had saide vnto him, they sonne liueth, |
True |
0.664 |
0.931 |
0.443 |