Early English Printed Sermons

The practise of preaching, otherwise called the Pathway to the pulpet conteyning an excellent method how to frame diuine sermons, & to interpret the holy Scriptures according to the capacitie of the vulgar people. First written in Latin by the learned pastor of Christes Church, D. Andreas Hyperius: and now lately (to the profit of the same Church) Englished by Iohn Ludham, vicar of Wethersfeld. 1577.

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	Iohn the Euangelist pronounceth very well that the man beleeued the worde, that Iesus had spoken vnto him.	John the Evangelist pronounceth very well that the man believed the word, that Iesus had spoken unto him.	np1 dt np1 vvz av av cst dt n1 vvd dt n1, cst np1 vhd vvn p-acp pno31.

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
John 2.22 (Geneva)	john 2.22: assoone therefore as he was risen from the dead, his disciples remembred that hee thus sayde vnto them: and they beleeued the scripture, and the worde which iesus had saide.	iohn the euangelist pronounceth very well that the man beleeued the worde, that iesus had spoken vnto him	False	0.711	0.629	2.224
John 2.22 (AKJV)	john 2.22: when therefore hee was risen from the dead, his disciples remembred that hee had said this vnto them: and they beleeued the scripture, and the word which iesus had said.	iohn the euangelist pronounceth very well that the man beleeued the worde, that iesus had spoken vnto him	False	0.709	0.496	0.942
John 2.22 (ODRV)	john 2.22: therfore when he was risen againe from the dead, his disciples remembred, that he said this, and they beleeued the scripture and the word the iesvs did say.	iohn the euangelist pronounceth very well that the man beleeued the worde, that iesus had spoken vnto him	False	0.709	0.206	0.292

Location	Phrase	Citations	Outliers