Matthew 15.33 (Geneva) |
matthew 15.33: and his disciples saide vnto him, whence should we get so much bread in the wildernes, as should suffice so great a multitude! |
thirdly, by ye wordes of the disciples supposinge that it coulde not be that so many might be satisfied with breade in the wildernes, may bee gathered |
True |
0.652 |
0.638 |
0.726 |
Matthew 15.33 (Geneva) |
matthew 15.33: and his disciples saide vnto him, whence should we get so much bread in the wildernes, as should suffice so great a multitude! |
i haue compassion (sayth he) on the multitude. thirdly, by ye wordes of the disciples supposinge that it coulde not be that so many might be satisfied with breade in the wildernes, may bee gathered |
False |
0.624 |
0.612 |
0.742 |
Matthew 15.33 (AKJV) |
matthew 15.33: and his disciples say vnto him, whence should we haue so much bread in the wildernesse, as to fill so great a multitude? |
thirdly, by ye wordes of the disciples supposinge that it coulde not be that so many might be satisfied with breade in the wildernes, may bee gathered |
True |
0.618 |
0.7 |
0.25 |
Matthew 9.36 (Tyndale) |
matthew 9.36: but when he sawe the people he had compassion on the because they were pyned awaye and scattered abroade even as shepe havinge no shepherd. |
i haue compassion (sayth he) on the multitude |
True |
0.612 |
0.78 |
0.282 |
Matthew 9.36 (Geneva) |
matthew 9.36: but when he saw the multitude, he had compassion vpon them, because they were dispersed, and scattered abroade, as sheepe hauing no shepheard. |
i haue compassion (sayth he) on the multitude |
True |
0.611 |
0.86 |
1.265 |