Matthew 19.3 (ODRV) - 1 |
matthew 19.3: is it lawful for a man to dimisse his wife for euery cause? |
whether it were lawfull for a man to put away his wyfe for euery cause |
False |
0.86 |
0.908 |
1.769 |
1 Corinthians 7.11 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 7.11: and let not the husbande put awaye his wyfe from him. |
a man to put away his wyfe |
True |
0.806 |
0.846 |
1.457 |
1 Corinthians 7.11 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 7.11: and let not the husband put away his wife. |
a man to put away his wyfe |
True |
0.797 |
0.796 |
1.457 |
1 Corinthians 7.2 (Tyndale) |
1 corinthians 7.2: neverthelesse to avoyde fornicacion let every man have his wyfe: and let every woman have her husbande. |
a man to put away his wyfe |
True |
0.731 |
0.484 |
1.662 |
1 Corinthians 7.2 (Geneva) |
1 corinthians 7.2: neuertheles, to auoide fornication, let euery man haue his wife, and let euery woman haue her owne husband. |
a man to put away his wyfe |
True |
0.726 |
0.576 |
0.382 |
1 Corinthians 7.2 (AKJV) |
1 corinthians 7.2: neuerthelesse, to auoid fornication, let euery man haue his owne wife, and let euery woman haue her owne husband. |
a man to put away his wyfe |
True |
0.724 |
0.492 |
0.371 |
1 Corinthians 7.2 (ODRV) |
1 corinthians 7.2: but because of fornication let euery man haue his owne wife, & let euery woman haue her owne husband. |
a man to put away his wyfe |
True |
0.722 |
0.451 |
0.393 |
1 Corinthians 7.11 (AKJV) |
1 corinthians 7.11: but and if shee depart, let her remaine vnmaried, or be reconciled to her husband: and let not the husband put away his wife. |
a man to put away his wyfe |
True |
0.719 |
0.753 |
1.142 |
Matthew 19.3 (AKJV) |
matthew 19.3: the pharisees also came vnto him, tempting him, and saying vnto him, is it lawfull for a man to put away his wife for euery cause? |
whether it were lawfull for a man to put away his wyfe for euery cause |
False |
0.694 |
0.926 |
3.657 |
1 Corinthians 7.11 (Geneva) |
1 corinthians 7.11: but and if shee depart, let her remaine vnmaried, or be reconciled vnto her husband, and let not the husband put away his wife. |
a man to put away his wyfe |
True |
0.691 |
0.745 |
1.108 |
1 Corinthians 7.2 (Geneva) |
1 corinthians 7.2: neuertheles, to auoide fornication, let euery man haue his wife, and let euery woman haue her owne husband. |
whether it were lawfull for a man to put away his wyfe for euery cause |
False |
0.676 |
0.219 |
0.909 |
1 Corinthians 7.2 (ODRV) |
1 corinthians 7.2: but because of fornication let euery man haue his owne wife, & let euery woman haue her owne husband. |
whether it were lawfull for a man to put away his wyfe for euery cause |
False |
0.666 |
0.351 |
0.931 |
Matthew 19.3 (Tyndale) |
matthew 19.3: then came vnto him the pharises temptinge him and sayinge to him: ys it lawfull for a man to put awaye his wyfe for all maner of causes? |
whether it were lawfull for a man to put away his wyfe for euery cause |
False |
0.663 |
0.908 |
3.022 |
Matthew 19.3 (Wycliffe) |
matthew 19.3: and farisees camen to him, temptynge him, and seiden, whether it be leueful to a man to leeue his wijf, for ony cause? |
whether it were lawfull for a man to put away his wyfe for euery cause |
False |
0.63 |
0.357 |
1.115 |
Matthew 19.3 (Geneva) |
matthew 19.3: then came vnto him the pharises tempting him, and saying to him, is it lawfull for a man to put away his wife vpon euery occasion? |
whether it were lawfull for a man to put away his wyfe for euery cause |
False |
0.624 |
0.899 |
3.011 |