1 Corinthians 10.7 (ODRV) - 2 |
1 corinthians 10.7: the people sate downe to eate and drinke, and rose vp to play. |
the people sate downe to eate & drinck, and rose vp to play |
False |
0.891 |
0.971 |
3.213 |
Exodus 32.6 (AKJV) - 1 |
exodus 32.6: and the people sate downe to eate and to drinke, and rose vp to play. |
the people sate downe to eate & drinck, and rose vp to play |
False |
0.883 |
0.963 |
3.318 |
Exodus 32.6 (Geneva) - 1 |
exodus 32.6: also the people sate them downe to eate and drinke, and rose vp to play. |
the people sate downe to eate & drinck, and rose vp to play |
False |
0.877 |
0.962 |
3.318 |
1 Corinthians 10.7 (ODRV) - 2 |
1 corinthians 10.7: the people sate downe to eate and drinke, and rose vp to play. |
the people sate downe to eate & drinck |
True |
0.789 |
0.942 |
2.352 |
Exodus 32.6 (Vulgate) |
exodus 32.6: surgentesque mane, obtulerunt holocausta, et hostias pacificas, et sedit populus manducare, et bibere, et surrexerunt ludere. |
the people sate downe to eate & drinck, and rose vp to play |
False |
0.696 |
0.176 |
0.0 |
1 Corinthians 10.7 (Geneva) |
1 corinthians 10.7: neither bee ye idolaters as were some of them, as it is written, the people sate downe to eate and drinke, and rose vp to play. |
the people sate downe to eate & drinck, and rose vp to play |
False |
0.679 |
0.962 |
2.85 |
1 Corinthians 10.7 (AKJV) |
1 corinthians 10.7: neither be ye idolaters, as were some of them, as it is written, the people sate downe to eate and drinke, and rose vp to play. |
the people sate downe to eate & drinck, and rose vp to play |
False |
0.669 |
0.961 |
2.933 |
1 Corinthians 10.7 (Tyndale) |
1 corinthians 10.7: nether be ye worshippers of images as were some of them accordynge as it is written: the people sate doune to eate and drynke and rose vp agayne to playe. |
the people sate downe to eate & drinck, and rose vp to play |
False |
0.666 |
0.937 |
1.877 |
Exodus 32.6 (ODRV) |
exodus 32.6: and rysing in the morning, they offered holocaustes, and pacifique hostes, and the people sate downe to eate, and to drinke, and they rose vp to play. |
the people sate downe to eate & drinck, and rose vp to play |
False |
0.661 |
0.917 |
2.772 |
Genesis 26.30 (AKJV) |
genesis 26.30: and he made them a feast, and they did eate and drinke. |
the people sate downe to eate & drinck |
True |
0.618 |
0.583 |
0.5 |
Genesis 26.30 (Geneva) |
genesis 26.30: then hee made them a feast, and they dyd eate and drinke. |
the people sate downe to eate & drinck |
True |
0.615 |
0.59 |
0.478 |