Luke 2.10 (AKJV) - 1 |
luke 2.10: for behold, i bring you good tidings of great ioy, which shall be to all people. |
but christs birth # day brings ioy, great ioy, and nothing but ioy to all people |
False |
0.816 |
0.369 |
0.328 |
Luke 2.10 (Geneva) - 1 |
luke 2.10: for behold, i bring you glad tidings of great ioy, that shalbe to all the people, |
but christs birth # day brings ioy, great ioy, and nothing but ioy to all people |
False |
0.797 |
0.32 |
0.328 |
Luke 2.10 (AKJV) - 1 |
luke 2.10: for behold, i bring you good tidings of great ioy, which shall be to all people. |
nothing but ioy to all people |
True |
0.748 |
0.626 |
0.67 |
Luke 2.10 (Tyndale) - 2 |
luke 2.10: for beholde i bringe you tydinges of greate ioye that shal come to all the people: |
nothing but ioy to all people |
True |
0.734 |
0.29 |
0.344 |
Luke 2.10 (AKJV) - 1 |
luke 2.10: for behold, i bring you good tidings of great ioy, which shall be to all people. |
but christs birth # day brings ioy, great ioy |
True |
0.729 |
0.404 |
2.189 |
Luke 2.10 (Geneva) - 1 |
luke 2.10: for behold, i bring you glad tidings of great ioy, that shalbe to all the people, |
nothing but ioy to all people |
True |
0.728 |
0.486 |
0.67 |
Luke 1.14 (Tyndale) |
luke 1.14: and thou shalt have ioye and gladnes and many shall reioyce at his birth. |
but christs birth # day brings ioy, great ioy |
True |
0.706 |
0.406 |
0.716 |
Luke 1.14 (Geneva) |
luke 1.14: and thou shalt haue ioy and gladnes, and many shall reioyce at his birth. |
but christs birth # day brings ioy, great ioy |
True |
0.705 |
0.505 |
1.645 |
Luke 1.14 (ODRV) |
luke 1.14: and thou shalt haue ioy and exultation, and many shal reioyce in his natiuitie. |
but christs birth # day brings ioy, great ioy |
True |
0.699 |
0.442 |
0.957 |
Luke 1.14 (AKJV) |
luke 1.14: and thou shalt haue ioy and gladnesse, and many shall reioyce at his birth: |
but christs birth # day brings ioy, great ioy |
True |
0.698 |
0.517 |
1.645 |