1 Corinthians 12.23 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 12.23: and our vncomely parts haue more comelinesse on. |
and our vncomely partes haue more comelines on |
False |
0.943 |
0.965 |
2.178 |
1 Corinthians 12.23 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 12.23: and our vncomely parts haue more comelinesse on. |
our vncomely partes haue more comelines on |
True |
0.914 |
0.961 |
2.178 |
1 Corinthians 12.23 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 12.23: and those that are our vnhonest parts, haue more aboundant honestie. |
and our vncomely partes haue more comelines on |
False |
0.746 |
0.908 |
0.613 |
1 Corinthians 12.23 (AKJV) |
1 corinthians 12.23: and those members of the bodie, which wee thinke to bee lesse honourable, vpon these we bestow more abundant honour, and our vncomely parts haue more abundant comelinesse. |
and our vncomely partes haue more comelines on |
False |
0.743 |
0.95 |
1.48 |
1 Corinthians 12.23 (Tyndale) |
1 corinthians 12.23: and apon those membres of that body which we thinke lest honest put we most honestie on. and oure vngodly parties have most beauty on. |
and our vncomely partes haue more comelines on |
False |
0.742 |
0.318 |
0.0 |
1 Corinthians 12.23 (Tyndale) |
1 corinthians 12.23: and apon those membres of that body which we thinke lest honest put we most honestie on. and oure vngodly parties have most beauty on. |
our vncomely partes haue more comelines on |
True |
0.726 |
0.285 |
0.0 |
1 Corinthians 12.23 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 12.23: and those that are our vnhonest parts, haue more aboundant honestie. |
our vncomely partes haue more comelines on |
True |
0.722 |
0.876 |
0.613 |
1 Corinthians 12.23 (AKJV) |
1 corinthians 12.23: and those members of the bodie, which wee thinke to bee lesse honourable, vpon these we bestow more abundant honour, and our vncomely parts haue more abundant comelinesse. |
our vncomely partes haue more comelines on |
True |
0.705 |
0.948 |
1.48 |
1 Corinthians 12.24 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 12.24: for our comely partes neede it not: |
our vncomely partes haue more comelines on |
True |
0.652 |
0.886 |
2.524 |
1 Corinthians 12.24 (Geneva) |
1 corinthians 12.24: for our comely partes neede it not: but god hath tempered the body together, and hath giuen the more honour to that part which lacked, |
and our vncomely partes haue more comelines on |
False |
0.651 |
0.883 |
1.902 |
1 Corinthians 12.24 (ODRV) |
1 corinthians 12.24: and our honest parts need nothing: but god hath tempered the body, giuing to it that wanted, the more aboundant honour, |
and our vncomely partes haue more comelines on |
False |
0.648 |
0.665 |
0.0 |
1 Corinthians 12.24 (AKJV) |
1 corinthians 12.24: for our comely parts haue no need: but god hath tempered the bodie together, hauing giuen more abundant honour to that part which lacked: |
and our vncomely partes haue more comelines on |
False |
0.647 |
0.887 |
0.47 |
1 Corinthians 12.24 (AKJV) |
1 corinthians 12.24: for our comely parts haue no need: but god hath tempered the bodie together, hauing giuen more abundant honour to that part which lacked: |
our vncomely partes haue more comelines on |
True |
0.629 |
0.89 |
0.47 |
1 Corinthians 12.24 (ODRV) |
1 corinthians 12.24: and our honest parts need nothing: but god hath tempered the body, giuing to it that wanted, the more aboundant honour, |
our vncomely partes haue more comelines on |
True |
0.625 |
0.621 |
0.0 |