1 Corinthians 12.25 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 12.25: but that the members should haue the same care one for another. |
then, a mutual care, let the members haue not onely a care, but the same care, one for another |
False |
0.896 |
0.906 |
0.922 |
1 Corinthians 12.25 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 12.25: but that the members shoulde haue the same care one for another. |
then, a mutual care, let the members haue not onely a care, but the same care, one for another |
False |
0.896 |
0.906 |
0.874 |
1 Corinthians 12.25 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 12.25: but that the members shuld indifferetly care one for another. |
then, a mutual care, let the members haue not onely a care, but the same care, one for another |
False |
0.84 |
0.761 |
0.199 |
1 Corinthians 12.25 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 12.25: but that the members should haue the same care one for another. |
the same care, one for another |
True |
0.836 |
0.896 |
0.0 |
1 Corinthians 12.25 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 12.25: but that the members shoulde haue the same care one for another. |
the same care, one for another |
True |
0.835 |
0.898 |
0.0 |
1 Corinthians 12.25 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 12.25: but that the members shoulde haue the same care one for another. |
then, a mutual care, let the members haue not onely a care |
True |
0.806 |
0.826 |
0.874 |
1 Corinthians 12.25 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 12.25: but that the members should haue the same care one for another. |
then, a mutual care, let the members haue not onely a care |
True |
0.805 |
0.825 |
0.922 |
1 Corinthians 12.25 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 12.25: but that the members shuld indifferetly care one for another. |
then, a mutual care, let the members haue not onely a care |
True |
0.798 |
0.727 |
0.199 |
1 Corinthians 12.25 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 12.25: but that the members shuld indifferetly care one for another. |
the same care, one for another |
True |
0.761 |
0.728 |
0.0 |
1 Corinthians 12.25 (ODRV) |
1 corinthians 12.25: that there might be no schisme in the body, but the members together might be careful one for another. |
then, a mutual care, let the members haue not onely a care, but the same care, one for another |
False |
0.752 |
0.636 |
0.199 |
1 Corinthians 12.25 (ODRV) |
1 corinthians 12.25: that there might be no schisme in the body, but the members together might be careful one for another. |
then, a mutual care, let the members haue not onely a care |
True |
0.71 |
0.555 |
0.199 |
1 Corinthians 12.25 (Vulgate) |
1 corinthians 12.25: ut non sit schisma in corpore, sed idipsum pro invicem sollicita sint membra. |
then, a mutual care, let the members haue not onely a care |
True |
0.659 |
0.375 |
0.0 |
1 Corinthians 12.25 (ODRV) |
1 corinthians 12.25: that there might be no schisme in the body, but the members together might be careful one for another. |
the same care, one for another |
True |
0.651 |
0.774 |
0.0 |