Early English Printed Sermons


A sermon preached at Paules Crosse the IX. of Nouember, 1589. By William Iames D. of Diuinitie, and deane of Christes-church in Oxford

James, William, 1542-1617
Publisher: By George Bishop and Ralph Newberie
Place of Publication: London
Publication Year: 1590
Approximate Era: Elizabeth
TCP ID: A68254 ESTC ID: S122045 STC ID: 14464
Subject Headings: Sermons, English -- 16th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 56 located on Image 7

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text thirdly, not onely a care is commanded, but a commiseration, If one member suffer, al the rest suffer with it, &c. Thirdly, not only a care is commanded, but a commiseration, If one member suffer, all the rest suffer with it, etc. ord, xx av-j dt n1 vbz vvn, cc-acp dt n1, cs crd n1 vvi, d dt n1 vvb p-acp pn31, av




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 1 Corinthians 12.25 (AKJV); 1 Corinthians 12.25 (Geneva); 1 Corinthians 12.26 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
1 Corinthians 12.26 (AKJV) - 0 1 corinthians 12.26: and whether one member suffer, all the members suffer with it: one member suffer, al the rest suffer with it, &c True 0.904 0.924 1.716
1 Corinthians 12.26 (ODRV) - 0 1 corinthians 12.26: and if one member suffer any thing, al the members suffer with it. one member suffer, al the rest suffer with it, &c True 0.894 0.917 2.691
1 Corinthians 12.26 (Geneva) - 0 1 corinthians 12.26: therefore if one member suffer, all suffer with it: one member suffer, al the rest suffer with it, &c True 0.892 0.92 1.782
1 Corinthians 12.26 (AKJV) - 0 1 corinthians 12.26: and whether one member suffer, all the members suffer with it: one member suffer, al the rest suffer with it True 0.879 0.915 0.644
1 Corinthians 12.26 (Tyndale) - 0 1 corinthians 12.26: and yf one member suffer all suffer with him: one member suffer, al the rest suffer with it, &c True 0.878 0.905 1.716
1 Corinthians 12.26 (ODRV) - 0 1 corinthians 12.26: and if one member suffer any thing, al the members suffer with it. one member suffer, al the rest suffer with it True 0.87 0.893 1.925
1 Corinthians 12.26 (Geneva) - 0 1 corinthians 12.26: therefore if one member suffer, all suffer with it: one member suffer, al the rest suffer with it True 0.863 0.911 0.669
1 Corinthians 12.26 (Tyndale) - 0 1 corinthians 12.26: and yf one member suffer all suffer with him: one member suffer, al the rest suffer with it True 0.832 0.896 0.644
1 Corinthians 12.26 (ODRV) - 0 1 corinthians 12.26: and if one member suffer any thing, al the members suffer with it. thirdly, not onely a care is commanded, but a commiseration, if one member suffer, al the rest suffer with it, &c False 0.762 0.858 3.203
1 Corinthians 12.26 (Geneva) - 0 1 corinthians 12.26: therefore if one member suffer, all suffer with it: thirdly, not onely a care is commanded, but a commiseration, if one member suffer, al the rest suffer with it, &c False 0.761 0.868 1.731
1 Corinthians 12.26 (Tyndale) - 0 1 corinthians 12.26: and yf one member suffer all suffer with him: thirdly, not onely a care is commanded, but a commiseration, if one member suffer, al the rest suffer with it, &c False 0.758 0.776 1.666
1 Corinthians 12.26 (Vulgate) - 0 1 corinthians 12.26: et si quid patitur unum membrum, compatiuntur omnia membra: one member suffer, al the rest suffer with it, &c True 0.755 0.3 0.0
1 Corinthians 12.26 (AKJV) - 0 1 corinthians 12.26: and whether one member suffer, all the members suffer with it: thirdly, not onely a care is commanded, but a commiseration, if one member suffer, al the rest suffer with it, &c False 0.748 0.84 1.666
1 Corinthians 12.26 (Vulgate) - 0 1 corinthians 12.26: et si quid patitur unum membrum, compatiuntur omnia membra: one member suffer, al the rest suffer with it True 0.723 0.315 0.0
1 Corinthians 12.25 (Geneva) - 1 1 corinthians 12.25: but that the members shoulde haue the same care one for another. thirdly, not onely a care is commanded, but a commiseration, if one member suffer, al the rest suffer with it, &c False 0.714 0.32 1.46
1 Corinthians 12.19 (ODRV) 1 corinthians 12.19: and if al were one member, where were the body? one member suffer, al the rest suffer with it, &c True 0.61 0.585 1.589




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers