Ephesians 4.24 (Tyndale) |
ephesians 4.24: and put on that newe man which after the ymage of god is shapen in ryghtewesnes and true holynes. |
this is that olde man with his deceaueable lustes, which we must lay aside, before vve can put on the nevv man christ iesus, vvhich after god is shaped in righteousnes and true holines |
False |
0.708 |
0.842 |
0.655 |
Ephesians 4.24 (ODRV) |
ephesians 4.24: and put on the new man which according to god is created in iustice, and holinesse of the truth. |
this is that olde man with his deceaueable lustes, which we must lay aside, before vve can put on the nevv man christ iesus, vvhich after god is shaped in righteousnes and true holines |
False |
0.682 |
0.369 |
0.491 |
Ephesians 4.24 (AKJV) |
ephesians 4.24: and that yee put on that new man, which after god is created in righteousnesse, and true holinesse. |
this is that olde man with his deceaueable lustes, which we must lay aside, before vve can put on the nevv man christ iesus, vvhich after god is shaped in righteousnes and true holines |
False |
0.673 |
0.857 |
0.655 |
Ephesians 4.24 (Geneva) |
ephesians 4.24: and put on ye new man, which after god is created vnto righteousnes, and true holines. |
this is that olde man with his deceaueable lustes, which we must lay aside, before vve can put on the nevv man christ iesus, vvhich after god is shaped in righteousnes and true holines |
False |
0.671 |
0.81 |
2.809 |