Joel 1.14 (AKJV) - 1 |
joel 1.14: call a solemne assembly: |
sanctifie a fast, call a solemne assembly, gather the elders |
True |
0.835 |
0.855 |
0.5 |
Joel 1.14 (Geneva) - 1 |
joel 1.14: call a solemne assemblie: |
sanctifie a fast, call a solemne assembly, gather the elders |
True |
0.829 |
0.753 |
0.5 |
Joel 1.14 (Geneva) |
joel 1.14: sanctifie you a fast: call a solemne assemblie: gather the elders, and all the inhabitants of the land into the house of the lord your god, and cry vnto the lord, |
sanctifie a fast, call a solemne assembly, gather the elders, and all the inhabitants of the land into the house of the lord, |
False |
0.821 |
0.936 |
5.28 |
Joel 1.14 (AKJV) |
joel 1.14: sanctifie yee a fast: call a solemne assembly: gather the elders, and all the inhabitants of the land into the house of the lord your god, and cry vnto the lord: |
sanctifie a fast, call a solemne assembly, gather the elders, and all the inhabitants of the land into the house of the lord, |
False |
0.819 |
0.949 |
5.184 |
Joel 1.14 (Douay-Rheims) |
joel 1.14: sanctify ye a fast, call an assembly; gather together the ancients, all the inhabitants of the land into the house of your god: and cry ye to the lord: |
sanctifie a fast, call a solemne assembly, gather the elders, and all the inhabitants of the land into the house of the lord, |
False |
0.819 |
0.91 |
3.384 |
Joel 1.14 (Douay-Rheims) - 0 |
joel 1.14: sanctify ye a fast, call an assembly; |
sanctifie a fast, call a solemne assembly, gather the elders |
True |
0.814 |
0.918 |
0.416 |
Joel 2.15 (Douay-Rheims) |
joel 2.15: blow the trumpet in sion, sanctify a fast, call a solemn assembly, |
sanctifie a fast, call a solemne assembly, gather the elders |
True |
0.733 |
0.895 |
0.361 |
Joel 2.15 (AKJV) |
joel 2.15: blow the trumpet in zion, sanctifie a fast, call a solemne assembly. |
sanctifie a fast, call a solemne assembly, gather the elders |
True |
0.726 |
0.928 |
1.137 |
Joel 2.15 (Geneva) |
joel 2.15: blowe the trumpet in zion, sanctifie a fast, call a solemne assembly. |
sanctifie a fast, call a solemne assembly, gather the elders |
True |
0.725 |
0.926 |
1.137 |
Joel 2.15 (Douay-Rheims) |
joel 2.15: blow the trumpet in sion, sanctify a fast, call a solemn assembly, |
sanctifie a fast, call a solemne assembly, gather the elders, and all the inhabitants of the land into the house of the lord, |
False |
0.697 |
0.833 |
0.459 |
Joel 2.15 (AKJV) |
joel 2.15: blow the trumpet in zion, sanctifie a fast, call a solemne assembly. |
sanctifie a fast, call a solemne assembly, gather the elders, and all the inhabitants of the land into the house of the lord, |
False |
0.691 |
0.91 |
1.487 |
Joel 2.15 (Geneva) |
joel 2.15: blowe the trumpet in zion, sanctifie a fast, call a solemne assembly. |
sanctifie a fast, call a solemne assembly, gather the elders, and all the inhabitants of the land into the house of the lord, |
False |
0.69 |
0.904 |
1.487 |