| Ephesians 2.6 (AKJV) |
ephesians 2.6: and hath raised vs vp together, and made vs sit together in heauenly places in christ iesus: |
by the power whereof, consedere nos fecit (saith the apostle ) hee hath made vs sit in heauenly places |
False |
0.769 |
0.877 |
1.481 |
| Ephesians 2.6 (Geneva) |
ephesians 2.6: and hath raysed vs vp together, and made vs sit together in the heauenly places in christ iesus, |
by the power whereof, consedere nos fecit (saith the apostle ) hee hath made vs sit in heauenly places |
False |
0.759 |
0.844 |
1.481 |
| Ephesians 2.6 (ODRV) |
ephesians 2.6: and raised vs vp with him, and hath made vs fit with him in the celestials in christ iesvs, |
by the power whereof, consedere nos fecit (saith the apostle ) hee hath made vs sit in heauenly places |
False |
0.724 |
0.545 |
0.0 |
| Ephesians 2.6 (Tyndale) |
ephesians 2.6: and hath raysed vs vp together and made vs sitte together in hevenly thynges thorow christ iesus |
by the power whereof, consedere nos fecit (saith the apostle ) hee hath made vs sit in heauenly places |
False |
0.695 |
0.605 |
0.0 |
| Ephesians 1.20 (AKJV) |
ephesians 1.20: which he wrought in christ when he raised him from the dead, and set him at his owne right hand in the heauenly places, |
by the power whereof, consedere nos fecit (saith the apostle ) hee hath made vs sit in heauenly places |
False |
0.642 |
0.454 |
0.469 |
| Ephesians 2.6 (Vulgate) |
ephesians 2.6: et conresuscitavit, et consedere fecit in caelestibus in christo jesu: |
by the power whereof, consedere nos fecit (saith the apostle ) hee hath made vs sit in heauenly places |
False |
0.636 |
0.567 |
3.747 |
| Ephesians 1.20 (Geneva) |
ephesians 1.20: which he wrought in christ, when he raised him from the dead, and set him at his right hand in the heauenly places, |
by the power whereof, consedere nos fecit (saith the apostle ) hee hath made vs sit in heauenly places |
False |
0.631 |
0.449 |
0.486 |