Early English Printed Sermons


The eagle and the body described in one sermon preached before Queene Elizabeth of precious memorie, in Lent. Anno 1601. By William Barlovv ...

Barlow, William, d. 1613
Publisher: Printed by J Windet for Mathevv Lavv and are to be sold at his shop in Pauls Church yard neere vnto Saint Austines Gate at the signe of the Foxe
Place of Publication: London
Publication Year: 1609
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A68257 ESTC ID: S100872 STC ID: 1450
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 94 located on Image 10

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text the triumph of our consolation, God forbid, we should reioyce in anie thing but in the CROSSE of Christ; The substance of our Sacraments, we are Baptized into his Death; and as the Iewes, in their Passeouer did eate their Lambe, assum, SLAINE and rosted: so in the Eucharist, we eat this Body, mortuum & passum DEAD and CRVCIFIED. the triumph of our consolation, God forbid, we should rejoice in any thing but in the CROSS of christ; The substance of our Sacraments, we Are Baptised into his Death; and as the Iewes, in their Passover did eat their Lamb, Assume, SLAIN and roasted: so in the Eucharist, we eat this Body, mortuum & passum DEAD and CRUCIFIED. dt vvb pp-f po12 n1, np1 vvb, pns12 vmd vvi p-acp d n1 cc-acp p-acp dt p-acp pp-f np1; dt n1 pp-f po12 n2, pns12 vbr j-vvn p-acp po31 n1; cc p-acp dt np2, p-acp po32 np1 vdd vvi po32 n1, fw-la, vvn cc vvn: av p-acp dt n1, pns12 vvb d n1, fw-la cc fw-la j cc vvn.
Note 0 Gal. 6. 14. Gal. 6. 14. np1 crd crd
Note 1 Rom. 6. 3. Rom. 6. 3. np1 crd crd




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 1 Corinthians 1.23; 1 Corinthians 1.30; Galatians 6.14; Galatians 6.14 (ODRV); Romans 6.3; Romans 6.3 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Galatians 6.14 (ODRV) - 0 galatians 6.14: but god forbid that i should glorie, sauing in the crosse of our lord iesvs christ; the triumph of our consolation, god forbid, we should reioyce in anie thing but in the crosse of christ True 0.799 0.839 0.664
Romans 6.3 (Geneva) romans 6.3: knowe ye not, that all we which haue bene baptized into iesus christ, haue bene baptized into his death? the substance of our sacraments, we are baptized into his death True 0.794 0.903 0.988
Galatians 6.14 (Vulgate) - 0 galatians 6.14: mihi autem absit gloriari, nisi in cruce domini nostri jesu christi: the triumph of our consolation, god forbid, we should reioyce in anie thing but in the crosse of christ True 0.785 0.445 0.0
Romans 6.3 (AKJV) romans 6.3: know ye not, that so many of vs as were baptized into iesus christ, were baptized into his death? the substance of our sacraments, we are baptized into his death True 0.769 0.904 1.085
Romans 6.3 (ODRV) romans 6.3: are you ignorant that al we which are baptized in christ iesvs, in his death we are baptized? the substance of our sacraments, we are baptized into his death True 0.756 0.862 1.122
Romans 6.3 (Tyndale) romans 6.3: remember ye not that all we which are baptysed in the name of iesu christ are baptysed to dye with him? the substance of our sacraments, we are baptized into his death True 0.715 0.576 0.0
Romans 6.3 (Vulgate) romans 6.3: an ignoratis quia quicumque baptizati sumus in christo jesu, in morte ipsius baptizati sumus? the substance of our sacraments, we are baptized into his death True 0.706 0.551 0.0
Romans 6.5 (ODRV) romans 6.5: for if we be become complanted to the similitude of his death we shal be also of his resurrection. the substance of our sacraments, we are baptized into his death True 0.676 0.437 0.45
Galatians 6.14 (Geneva) galatians 6.14: but god forbid that i should reioyce, but in ye crosse of our lord iesus christ, whereby the world is crucified vnto me, and i vnto ye world. the triumph of our consolation, god forbid, we should reioyce in anie thing but in the crosse of christ True 0.674 0.87 1.147
Galatians 6.14 (AKJV) galatians 6.14: but god forbid that i should glory, saue in the crosse of our lord iesus christ, by whom the world is crucified vnto me, & i vnto the world. the triumph of our consolation, god forbid, we should reioyce in anie thing but in the crosse of christ True 0.671 0.766 0.567
Galatians 6.14 (Tyndale) galatians 6.14: god forbyd that i shuld reioyce but in the crosse of oure lorde iesu christ wherby the worlde is crucified as touchinge me and i as concerninge the worlde. the triumph of our consolation, god forbid, we should reioyce in anie thing but in the crosse of christ True 0.651 0.855 1.115
Romans 6.5 (AKJV) romans 6.5: for if we haue bene planted together in the likenesse of his death: wee shalbe also in the likenesse of his resurrection: the substance of our sacraments, we are baptized into his death True 0.642 0.55 0.38
Romans 6.5 (Geneva) romans 6.5: for if we be planted with him to the similitude of his death, euen so shall we be to the similitude of his resurrection, the substance of our sacraments, we are baptized into his death True 0.629 0.551 0.412
Romans 6.3 (AKJV) romans 6.3: know ye not, that so many of vs as were baptized into iesus christ, were baptized into his death? the triumph of our consolation, god forbid, we should reioyce in anie thing but in the crosse of christ; the substance of our sacraments, we are baptized into his death; and as the iewes, in their passeouer did eate their lambe, assum, slaine and rosted: so in the eucharist, we eat this body, mortuum & passum dead and crvcified False 0.626 0.795 0.465
Romans 6.3 (Geneva) romans 6.3: knowe ye not, that all we which haue bene baptized into iesus christ, haue bene baptized into his death? the triumph of our consolation, god forbid, we should reioyce in anie thing but in the crosse of christ; the substance of our sacraments, we are baptized into his death; and as the iewes, in their passeouer did eate their lambe, assum, slaine and rosted: so in the eucharist, we eat this body, mortuum & passum dead and crvcified False 0.618 0.781 0.421
Romans 6.3 (ODRV) romans 6.3: are you ignorant that al we which are baptized in christ iesvs, in his death we are baptized? the triumph of our consolation, god forbid, we should reioyce in anie thing but in the crosse of christ; the substance of our sacraments, we are baptized into his death; and as the iewes, in their passeouer did eate their lambe, assum, slaine and rosted: so in the eucharist, we eat this body, mortuum & passum dead and crvcified False 0.608 0.555 0.481




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
Note 0 Gal. 6. 14. Galatians 6.14
Note 1 Rom. 6. 3. Romans 6.3