Philippians 3.8 (Tyndale) |
philippians 3.8: ye i thinke all thynges but losse for that excellet knowledges sake of christ iesu my lorde. for whom i have counted all thynge losse and do iudge them but donge that i myght wynne christ |
paul account all things dung and drosse in comparison of christ |
True |
0.82 |
0.413 |
0.907 |
Philippians 3.8 (Geneva) |
philippians 3.8: yea, doubtlesse i thinke all thinges but losse for the excellent knowledge sake of christ iesus my lord, for whome i haue counted all things losse, and doe iudge them to bee dongue, that i might winne christ, |
paul account all things dung and drosse in comparison of christ |
True |
0.811 |
0.523 |
1.591 |
Philippians 3.8 (ODRV) |
philippians 3.8: yea but i esteeme al things to be detriment for the passing knowledge of iesvs christ my lord: for whom i haue made al things as detriment, and doe esteeme them as dung, that i may gaine christ: |
paul account all things dung and drosse in comparison of christ |
True |
0.796 |
0.707 |
4.267 |
Philippians 3.8 (AKJV) |
philippians 3.8: yea doubtlesse, and i count all things but losse, for the excellencie of the knowledge of christ iesus my lord: for whom i haue suffered the losse of all things, and doe count them but doung, that i may win christ, |
paul account all things dung and drosse in comparison of christ |
True |
0.794 |
0.622 |
2.146 |
Philippians 3.7 (AKJV) |
philippians 3.7: but what things were gaine to me, those i counted losse for christ. |
paul account all things dung and drosse in comparison of christ |
True |
0.728 |
0.467 |
2.232 |
Philippians 3.7 (Tyndale) |
philippians 3.7: but the thynges that were vauntage vnto me i counted losse for christes sake. |
paul account all things dung and drosse in comparison of christ |
True |
0.719 |
0.377 |
0.0 |
Philippians 3.7 (Geneva) |
philippians 3.7: but the thinges that were vantage vnto me, the same i counted losse for christes sake. |
paul account all things dung and drosse in comparison of christ |
True |
0.7 |
0.403 |
0.0 |
Philippians 3.7 (ODRV) |
philippians 3.7: but the things that were gaines to me, those haue i esteemed for christ, detriments. |
paul account all things dung and drosse in comparison of christ |
True |
0.675 |
0.447 |
2.14 |
Philippians 3.8 (AKJV) |
philippians 3.8: yea doubtlesse, and i count all things but losse, for the excellencie of the knowledge of christ iesus my lord: for whom i haue suffered the losse of all things, and doe count them but doung, that i may win christ, |
and whatsoeuer els his soule desired, with a thousand fold advantage in god his father and friend. t'was this made s. paul account all things dung and drosse in comparison of christ |
True |
0.652 |
0.4 |
2.891 |
Philippians 3.8 (Geneva) |
philippians 3.8: yea, doubtlesse i thinke all thinges but losse for the excellent knowledge sake of christ iesus my lord, for whome i haue counted all things losse, and doe iudge them to bee dongue, that i might winne christ, |
and whatsoeuer els his soule desired, with a thousand fold advantage in god his father and friend. t'was this made s. paul account all things dung and drosse in comparison of christ |
True |
0.647 |
0.383 |
2.199 |
Philippians 3.8 (ODRV) |
philippians 3.8: yea but i esteeme al things to be detriment for the passing knowledge of iesvs christ my lord: for whom i haue made al things as detriment, and doe esteeme them as dung, that i may gaine christ: |
and whatsoeuer els his soule desired, with a thousand fold advantage in god his father and friend. t'was this made s. paul account all things dung and drosse in comparison of christ |
True |
0.619 |
0.546 |
4.834 |