Matthew 10.37 (Geneva) - 1 |
matthew 10.37: and he that loueth sonne, or daughter more then mee, is not worthie of me. |
and hee that loveth sonne or daughter more then him, is not worthy of him |
True |
0.738 |
0.957 |
4.59 |
Matthew 10.37 (AKJV) - 1 |
matthew 10.37: and he that loueth sonne or daughter more then me, is not worthy of me. |
and hee that loveth sonne or daughter more then him, is not worthy of him |
True |
0.733 |
0.959 |
7.389 |
Matthew 10.37 (ODRV) - 1 |
matthew 10.37: and he that loueth sonne or daughter aboue me, is not worthy of me. |
and hee that loveth sonne or daughter more then him, is not worthy of him |
True |
0.728 |
0.945 |
7.068 |
Matthew 10.37 (Tyndale) - 1 |
matthew 10.37: and he that loveth his sonne or doughter more then me is not mete for me. |
and hee that loveth sonne or daughter more then him, is not worthy of him |
True |
0.703 |
0.908 |
6.075 |
Matthew 10.37 (Vulgate) - 0 |
matthew 10.37: qui amat patrem aut matrem plus quam me, non est me dignus: |
and hee that loveth sonne or daughter more then him, is not worthy of him |
True |
0.662 |
0.707 |
0.0 |
Matthew 5.40 (AKJV) |
matthew 5.40: and if any man will sue thee at the law, and take away thy coate, let him haue thy cloake also. |
and hee that loveth sonne or daughter more then him, is not worthy of him. mat. 10.37. seeing god requires nothing at thy hands save thy coate of corruption, let him have thy cloake of hypocrisie also |
True |
0.655 |
0.427 |
15.762 |
Matthew 10.37 (Wycliffe) - 0 |
matthew 10.37: he that loueth fadir or modir more than me, is not worthi to me. |
and hee that loveth sonne or daughter more then him, is not worthy of him |
True |
0.641 |
0.763 |
0.0 |