Romans 13.12 (AKJV) - 1 |
romans 13.12: let vs therefore cast off the workes of darkenesse, and let vs put on the armour of light. |
we are called out of darkenesse into the light that wee may put off the workes and wayes of darkenesse |
True |
0.75 |
0.83 |
9.37 |
Romans 13.12 (ODRV) - 1 |
romans 13.12: let vs therfore cast off the workes of darknesse, & doe on the armour of light. |
we are called out of darkenesse into the light that wee may put off the workes and wayes of darkenesse |
True |
0.749 |
0.804 |
4.516 |
Romans 13.12 (Geneva) |
romans 13.12: the night is past, and the day is at hande, let vs therefore cast away the workes of darkenesse, and let vs put on the armour of light, |
we are called out of darkenesse into the light that wee may put off the workes and wayes of darkenesse |
True |
0.729 |
0.719 |
7.95 |
Romans 13.12 (Tyndale) |
romans 13.12: the nyght is passed and the daye is come nye. let us therfore cast awaye the dedes of darcknes and let vs put on the (armoure) of lyght. |
we are called out of darkenesse into the light that wee may put off the workes and wayes of darkenesse |
True |
0.717 |
0.222 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.5 (AKJV) |
1 thessalonians 5.5: yee are all the children of light, and the children of the day: we are not of the night, nor of darkenesse. |
we are called out of darkenesse into the light that wee may put off the workes and wayes of darkenesse |
True |
0.698 |
0.576 |
7.032 |
1 Thessalonians 5.5 (Geneva) |
1 thessalonians 5.5: yee are all the children of light, and the children of the day: we are not of the night, neither of darkenesse. |
we are called out of darkenesse into the light that wee may put off the workes and wayes of darkenesse |
True |
0.698 |
0.57 |
7.032 |
1 Thessalonians 5.5 (Tyndale) |
1 thessalonians 5.5: ye are all the children of light and the children of the daye. we are not of the nyght nether of darcknes. |
we are called out of darkenesse into the light that wee may put off the workes and wayes of darkenesse |
True |
0.695 |
0.347 |
1.927 |
1 Thessalonians 5.5 (ODRV) |
1 thessalonians 5.5: for al you are the children of light, and children of the day: we are not of the night nor of darknesse. |
we are called out of darkenesse into the light that wee may put off the workes and wayes of darkenesse |
True |
0.685 |
0.473 |
1.999 |
Romans 13.12 (ODRV) - 1 |
romans 13.12: let vs therfore cast off the workes of darknesse, & doe on the armour of light. |
we are called out of darkenesse into the light that wee may put off the workes and wayes of darkenesse, and in the darke egypt of this world, follow that path in all things, whereunto we are directed by the lanthorne of the word |
True |
0.639 |
0.558 |
4.964 |
Romans 13.12 (AKJV) - 1 |
romans 13.12: let vs therefore cast off the workes of darkenesse, and let vs put on the armour of light. |
we are called out of darkenesse into the light that wee may put off the workes and wayes of darkenesse, and in the darke egypt of this world, follow that path in all things, whereunto we are directed by the lanthorne of the word |
True |
0.637 |
0.652 |
10.759 |
Romans 13.12 (Geneva) |
romans 13.12: the night is past, and the day is at hande, let vs therefore cast away the workes of darkenesse, and let vs put on the armour of light, |
we are called out of darkenesse into the light that wee may put off the workes and wayes of darkenesse, and in the darke egypt of this world, follow that path in all things, whereunto we are directed by the lanthorne of the word |
True |
0.621 |
0.439 |
9.144 |