John 17.15 (Geneva) |
john 17.15: i pray not that thou shouldest take them out of the world, but that thou keepe them from euill. |
so in the 15. verse he praieth not, that the father would take them out of the world, |
False |
0.686 |
0.845 |
3.277 |
John 17.15 (ODRV) |
john 17.15: i pray not that thou take them away out of the world, but that thou preserue them from euil. |
so in the 15. verse he praieth not, that the father would take them out of the world, |
False |
0.684 |
0.859 |
3.277 |
John 17.15 (AKJV) |
john 17.15: i pray not that thou shouldest take them out of the world, but that thou shouldest keepe them from the euill. |
so in the 15. verse he praieth not, that the father would take them out of the world, |
False |
0.671 |
0.848 |
3.149 |
John 17.15 (Tyndale) - 0 |
john 17.15: i desyre not that thou shuldest take the out of the worlde: |
so in the 15. verse he praieth not, that the father would take them out of the world, |
False |
0.665 |
0.79 |
1.546 |
John 17.15 (AKJV) |
john 17.15: i pray not that thou shouldest take them out of the world, but that thou shouldest keepe them from the euill. |
the father would take them out of the world, |
True |
0.66 |
0.825 |
1.157 |
John 17.15 (Geneva) |
john 17.15: i pray not that thou shouldest take them out of the world, but that thou keepe them from euill. |
the father would take them out of the world, |
True |
0.653 |
0.827 |
1.203 |
John 17.15 (Tyndale) - 0 |
john 17.15: i desyre not that thou shuldest take the out of the worlde: |
the father would take them out of the world, |
True |
0.649 |
0.778 |
0.0 |
John 17.15 (ODRV) |
john 17.15: i pray not that thou take them away out of the world, but that thou preserue them from euil. |
the father would take them out of the world, |
True |
0.648 |
0.836 |
1.203 |
John 17.15 (Wycliffe) |
john 17.15: y preye not, that thou take hem awei fro the world, but that thou kepe hem fro yuel. |
so in the 15. verse he praieth not, that the father would take them out of the world, |
False |
0.633 |
0.367 |
2.723 |
John 15.19 (ODRV) |
john 15.19: if you hade been of the world, the world would loue his owne. but because you are not of the world, but i haue chosen you out of the world, therfore the world hateth you. |
the father would take them out of the world, |
True |
0.624 |
0.424 |
2.038 |
John 15.19 (AKJV) |
john 15.19: if ye were of the world, the world would loue his owne: but because yee are not of the world, but i haue chosen you out of the world, therfore the world hateth you. |
the father would take them out of the world, |
True |
0.623 |
0.469 |
2.011 |
John 15.19 (Geneva) |
john 15.19: if ye were of the worlde, the world woulde loue his owne: but because ye are not of ye world, but i haue chosen you out of the world, therefore the world hateth you. |
the father would take them out of the world, |
True |
0.617 |
0.432 |
1.856 |