2 Esdras 2.31 (AKJV) - 1 |
2 esdras 2.31: for i am mercifull, sayth the lord almightie. |
i am mercifull, saith the lord |
True |
0.867 |
0.814 |
0.0 |
Jeremiah 4.1 (AKJV) - 0 |
jeremiah 4.1: if thou wilt returne, o israel, saith the lord, returne vnto mee: |
returne thou back-sliding israel, saith the lord |
True |
0.826 |
0.392 |
0.451 |
Jeremiah 4.1 (Geneva) - 0 |
jeremiah 4.1: o israel, if thou returne, returne vnto me, saith the lord: |
returne thou back-sliding israel, saith the lord |
True |
0.818 |
0.462 |
0.481 |
Jeremiah 3.12 (AKJV) |
jeremiah 3.12: go and proclaime these words toward the north, and say, returne thou backesliding israel, sayeth the lord, and i will not cause mine anger to fall vpon you: for i am mercifull, saith the lord, and i will not keepe anger for euer. |
as soone as we returne vnto him. this is it that the lord commandeth to be proclaimed by ieremy, chap. 3.12. returne thou back-sliding israel, saith the lord, and i will not cause mine anger to fall vpon you, for i am mercifull, saith the lord, and i will not keepe mine anger for euer |
False |
0.807 |
0.914 |
4.849 |
Jeremiah 3.12 (AKJV) |
jeremiah 3.12: go and proclaime these words toward the north, and say, returne thou backesliding israel, sayeth the lord, and i will not cause mine anger to fall vpon you: for i am mercifull, saith the lord, and i will not keepe anger for euer. |
returne thou back-sliding israel, saith the lord, and i will not cause mine anger to fall vpon you, for i am mercifull, saith the lord, and i will not keepe mine anger for euer |
True |
0.788 |
0.947 |
4.164 |
Jeremiah 3.12 (Geneva) |
jeremiah 3.12: goe and crie these woordes towarde the north and say, thou disobedient israel, returne, sayeth the lord, and i will not let my wrath fall vpon you: for i am mercifull, sayeth the lord, and i will not alway keepe mine anger. |
as soone as we returne vnto him. this is it that the lord commandeth to be proclaimed by ieremy, chap. 3.12. returne thou back-sliding israel, saith the lord, and i will not cause mine anger to fall vpon you, for i am mercifull, saith the lord, and i will not keepe mine anger for euer |
False |
0.781 |
0.862 |
1.98 |
Jeremiah 3.12 (Geneva) |
jeremiah 3.12: goe and crie these woordes towarde the north and say, thou disobedient israel, returne, sayeth the lord, and i will not let my wrath fall vpon you: for i am mercifull, sayeth the lord, and i will not alway keepe mine anger. |
returne thou back-sliding israel, saith the lord, and i will not cause mine anger to fall vpon you, for i am mercifull, saith the lord, and i will not keepe mine anger for euer |
True |
0.775 |
0.827 |
1.32 |
Psalms 103.9 (AKJV) - 1 |
psalms 103.9: neither will he keepe his anger for euer. |
i will not keepe mine anger for euer |
True |
0.752 |
0.879 |
0.339 |
Psalms 103.9 (Geneva) |
psalms 103.9: he will not alway chide, neither keepe his anger for euer. |
i will not keepe mine anger for euer |
True |
0.712 |
0.871 |
0.3 |
Psalms 102.9 (ODRV) |
psalms 102.9: he wil not be angrie alwayes: neither wil he threaten for euer. |
i will not keepe mine anger for euer |
True |
0.648 |
0.304 |
0.095 |