Genesis 2.2 (ODRV) |
genesis 2.2: and the seuenth day god ended his woorke which he had made: & rested the seuenth day, from al woorke that he had done. |
requieuit die septimo, god rested the seuenth day from creating any new world |
True |
0.75 |
0.553 |
1.515 |
Genesis 2.3 (ODRV) |
genesis 2.3: and he blessed the seuenth day and sanctified it: because in it he had ceased from al his woorke which god created to make. |
requieuit die septimo, god rested the seuenth day from creating any new world |
True |
0.736 |
0.244 |
0.58 |
Genesis 2.3 (AKJV) |
genesis 2.3: and god blessed the seuenth day, and sanctified it: because that in it he had rested from all his worke, which god created and made. |
requieuit die septimo, god rested the seuenth day from creating any new world |
True |
0.734 |
0.228 |
1.408 |
Genesis 2.2 (AKJV) |
genesis 2.2: and on the seuenth day god ended his worke, which hee had made: and he rested on the seuenth day from all his worke, which he had made. |
requieuit die septimo, god rested the seuenth day from creating any new world |
True |
0.729 |
0.354 |
1.515 |
Genesis 2.3 (Geneva) |
genesis 2.3: so god blessed the seuenth day, and sanctified it, because that in it he had rested from all his worke, which god had created and made. |
requieuit die septimo, god rested the seuenth day from creating any new world |
True |
0.729 |
0.187 |
1.408 |
Genesis 2.2 (Geneva) |
genesis 2.2: for in the seuenth day god ended his worke which he had made, and the seuenth day he rested from al his worke, which he had made. |
requieuit die septimo, god rested the seuenth day from creating any new world |
True |
0.725 |
0.251 |
1.515 |
Genesis 2.2 (Wycliffe) |
genesis 2.2: and god fillide in the seuenthe dai his werk which he made; and he restide in the seuenthe dai fro al his werk which he hadde maad; |
requieuit die septimo, god rested the seuenth day from creating any new world |
True |
0.696 |
0.182 |
0.104 |
Genesis 2.3 (Vulgate) |
genesis 2.3: et benedixit diei septimo, et sanctificavit illum, quia in ipso cessaverat ab omni opere suo quod creavit deus ut faceret. |
requieuit die septimo, god rested the seuenth day from creating any new world |
True |
0.665 |
0.46 |
1.793 |
Genesis 2.2 (Vulgate) |
genesis 2.2: complevitque deus die septimo opus suum quod fecerat: et requievit die septimo ab universo opere quod patrarat. |
requieuit die septimo, god rested the seuenth day from creating any new world |
True |
0.651 |
0.596 |
6.456 |