Isaiah 44.28 (AKJV) |
isaiah 44.28: that saith of cyrus, hee is my shepheard, and shall performe all my pleasure, euen saying to ierusalem, thou shalt be built, and to the temple, thy foundation shalbe laid. |
there thus saith the lord of cyrus, he is my shepheard and shall performe all my pleasure, euen saying to ierusalem, thou shalt be built, and to the temple, thy foundation shall be laid |
True |
0.875 |
0.981 |
8.357 |
Isaiah 44.28 (Geneva) |
isaiah 44.28: he saith to cyrus, thou art my shepheard: and he shall performe all my desire: saying also to ierusalem, thou shalt be built: and to the temple, thy foundation shall be surely layed. |
there thus saith the lord of cyrus, he is my shepheard and shall performe all my pleasure, euen saying to ierusalem, thou shalt be built, and to the temple, thy foundation shall be laid |
True |
0.847 |
0.971 |
5.79 |
Isaiah 44.28 (AKJV) |
isaiah 44.28: that saith of cyrus, hee is my shepheard, and shall performe all my pleasure, euen saying to ierusalem, thou shalt be built, and to the temple, thy foundation shalbe laid. |
the execution of it we haue, 2 king. 22.15. such is that, esa. 44.28. there thus saith the lord of cyrus, he is my shepheard and shall performe all my pleasure, euen saying to ierusalem, thou shalt be built, and to the temple, thy foundation shall be laid |
False |
0.83 |
0.98 |
8.769 |
Isaiah 44.28 (Geneva) |
isaiah 44.28: he saith to cyrus, thou art my shepheard: and he shall performe all my desire: saying also to ierusalem, thou shalt be built: and to the temple, thy foundation shall be surely layed. |
the execution of it we haue, 2 king. 22.15. such is that, esa. 44.28. there thus saith the lord of cyrus, he is my shepheard and shall performe all my pleasure, euen saying to ierusalem, thou shalt be built, and to the temple, thy foundation shall be laid |
False |
0.814 |
0.973 |
6.19 |
Isaiah 44.28 (Douay-Rheims) |
isaiah 44.28: who say to cyrus: thou art my shepherd, and thou shalt perform all my pleasure. who say to jerusalem: thou shalt be built: and to the temple: thy foundations shall be laid. |
there thus saith the lord of cyrus, he is my shepheard and shall performe all my pleasure, euen saying to ierusalem, thou shalt be built, and to the temple, thy foundation shall be laid |
True |
0.775 |
0.946 |
3.127 |
Zephaniah 3.16 (ODRV) - 0 |
zephaniah 3.16: in that day it shal be sayd to ierusalem: feare not: |
saying to ierusalem, thou shalt be built |
True |
0.728 |
0.685 |
0.174 |
Isaiah 44.28 (Douay-Rheims) |
isaiah 44.28: who say to cyrus: thou art my shepherd, and thou shalt perform all my pleasure. who say to jerusalem: thou shalt be built: and to the temple: thy foundations shall be laid. |
the execution of it we haue, 2 king. 22.15. such is that, esa. 44.28. there thus saith the lord of cyrus, he is my shepheard and shall performe all my pleasure, euen saying to ierusalem, thou shalt be built, and to the temple, thy foundation shall be laid |
False |
0.726 |
0.958 |
3.528 |
Zephaniah 3.16 (AKJV) - 0 |
zephaniah 3.16: in that day it shall be said to ierusalem, feare thou not: |
saying to ierusalem, thou shalt be built |
True |
0.724 |
0.813 |
0.66 |
Isaiah 44.28 (Geneva) - 0 |
isaiah 44.28: he saith to cyrus, thou art my shepheard: |
there thus saith the lord of cyrus, he is my shepheard and shall performe all my pleasure |
True |
0.709 |
0.799 |
0.735 |
Zephaniah 3.16 (Geneva) |
zephaniah 3.16: in that day it shalbe said to ierusalem, feare thou not, o zion: let not thine handes be faint. |
saying to ierusalem, thou shalt be built |
True |
0.67 |
0.361 |
0.522 |
Isaiah 44.28 (AKJV) |
isaiah 44.28: that saith of cyrus, hee is my shepheard, and shall performe all my pleasure, euen saying to ierusalem, thou shalt be built, and to the temple, thy foundation shalbe laid. |
there thus saith the lord of cyrus, he is my shepheard and shall performe all my pleasure |
True |
0.669 |
0.942 |
1.348 |