Amos 3.8 (AKJV) - 1 |
amos 3.8: the lord god hath spoken, who can but prophecie? |
the application in these, the lord god hath spoken, who can but prophesie |
True |
0.882 |
0.952 |
3.529 |
Amos 3.8 (AKJV) - 0 |
amos 3.8: the lyon hath roared, who will not feare? |
the similitude in these words, the lion hath roared, who will not feare |
True |
0.855 |
0.943 |
5.638 |
Amos 3.8 (Douay-Rheims) - 0 |
amos 3.8: the lion shall roar, who will not fear? |
the similitude in these words, the lion hath roared, who will not feare |
True |
0.844 |
0.889 |
2.83 |
Amos 3.8 (Douay-Rheims) - 1 |
amos 3.8: the lord god hath spoken, who shall not prophesy? |
the application in these, the lord god hath spoken, who can but prophesie |
True |
0.837 |
0.922 |
3.396 |
Amos 3.8 (Vulgate) - 0 |
amos 3.8: leo rugiet, quis non timebit? |
the similitude in these words, the lion hath roared, who will not feare |
True |
0.747 |
0.346 |
0.0 |
Amos 3.8 (Geneva) |
amos 3.8: the lyon hath roared: who will not bee afraide? the lord god hath spoken: who can but prophecie? |
the application in these, the lord god hath spoken, who can but prophesie |
True |
0.734 |
0.954 |
3.18 |
Amos 3.8 (Geneva) |
amos 3.8: the lyon hath roared: who will not bee afraide? the lord god hath spoken: who can but prophecie? |
the similitude in these words, the lion hath roared, who will not feare |
True |
0.714 |
0.925 |
2.531 |
Amos 3.8 (AKJV) |
amos 3.8: the lyon hath roared, who will not feare? the lord god hath spoken, who can but prophecie? |
the similitude it from a lion, the application is to god. the similitude in these words, the lion hath roared, who will not feare? the application in these, the lord god hath spoken, who can but prophesie? first, of the similitude |
False |
0.661 |
0.962 |
8.891 |
Amos 3.8 (Geneva) |
amos 3.8: the lyon hath roared: who will not bee afraide? the lord god hath spoken: who can but prophecie? |
the similitude it from a lion, the application is to god. the similitude in these words, the lion hath roared, who will not feare? the application in these, the lord god hath spoken, who can but prophesie? first, of the similitude |
False |
0.649 |
0.956 |
6.417 |
Amos 3.8 (Douay-Rheims) |
amos 3.8: the lion shall roar, who will not fear? the lord god hath spoken, who shall not prophesy? |
the similitude it from a lion, the application is to god. the similitude in these words, the lion hath roared, who will not feare? the application in these, the lord god hath spoken, who can but prophesie? first, of the similitude |
False |
0.629 |
0.943 |
8.878 |