Ezekiel 5.8 (Douay-Rheims) - 1 |
ezekiel 5.8: behold i come against thee, and i myself will execute judgments in the midst of thee in the sight of the gentiles. |
behold, i, euen i, will execute iudgement, in the midst of thee, in the sight of the nations thine enemies |
True |
0.755 |
0.809 |
5.554 |
Ezekiel 5.8 (Geneva) |
ezekiel 5.8: therefore thus saith the lord god, beholde, i, euen i come against thee, and will execute iudgement in the middes of thee, euen in the sight of the nations. |
behold, i, euen i, will execute iudgement, in the midst of thee, in the sight of the nations thine enemies |
True |
0.717 |
0.93 |
6.827 |
Ezekiel 5.8 (Geneva) |
ezekiel 5.8: therefore thus saith the lord god, beholde, i, euen i come against thee, and will execute iudgement in the middes of thee, euen in the sight of the nations. |
if our enemies be made priuie vnto them. this is it the lord saith to ierusalem, ezech. 5.8. behold, i, euen i, will execute iudgement, in the midst of thee, in the sight of the nations thine enemies |
False |
0.712 |
0.878 |
9.056 |
Ezekiel 5.8 (AKJV) |
ezekiel 5.8: therefore thus saith the lord god, behold, i, euen i am against thee, and will execute iudgements in the midst of thee in the sight of the nations. |
if our enemies be made priuie vnto them. this is it the lord saith to ierusalem, ezech. 5.8. behold, i, euen i, will execute iudgement, in the midst of thee, in the sight of the nations thine enemies |
False |
0.706 |
0.891 |
9.676 |
Ezekiel 5.8 (Douay-Rheims) |
ezekiel 5.8: therefore thus saith the lord god: behold i come against thee, and i myself will execute judgments in the midst of thee in the sight of the gentiles. |
if our enemies be made priuie vnto them. this is it the lord saith to ierusalem, ezech. 5.8. behold, i, euen i, will execute iudgement, in the midst of thee, in the sight of the nations thine enemies |
False |
0.701 |
0.5 |
7.368 |
Ezekiel 5.8 (AKJV) |
ezekiel 5.8: therefore thus saith the lord god, behold, i, euen i am against thee, and will execute iudgements in the midst of thee in the sight of the nations. |
behold, i, euen i, will execute iudgement, in the midst of thee, in the sight of the nations thine enemies |
True |
0.675 |
0.938 |
7.284 |