Habakkuk 1.6 (Douay-Rheims) |
habakkuk 1.6: for behold, i will raise up the chaldeans, a bitter and swift nation, marching upon the breadth of the earth, to possess the dwelling places that are not their own. |
i raise vp the chaldeans, that bitter and hasty nation, which shall march thorow the breadth of the land, to possesse the dwelling places that are not theirs |
True |
0.831 |
0.943 |
5.434 |
Habakkuk 1.6 (AKJV) |
habakkuk 1.6: for loe, i raise vp the caldeans, that bitter and hastie nation, which shall march through the breadth of the land, to possesse the dwelling places that are not theirs. |
i raise vp the chaldeans, that bitter and hasty nation, which shall march thorow the breadth of the land, to possesse the dwelling places that are not theirs |
True |
0.826 |
0.972 |
9.941 |
Habakkuk 1.6 (Geneva) |
habakkuk 1.6: for lo, i raise vp the caldeans, that bitter and furious nation, which shall goe vpon the breadth of the lande to possesse the dwelling places, that are not theirs. |
i raise vp the chaldeans, that bitter and hasty nation, which shall march thorow the breadth of the land, to possesse the dwelling places that are not theirs |
True |
0.787 |
0.961 |
7.124 |
Habakkuk 1.6 (AKJV) |
habakkuk 1.6: for loe, i raise vp the caldeans, that bitter and hastie nation, which shall march through the breadth of the land, to possesse the dwelling places that are not theirs. |
hee raiseth vp the chaldeans against the kingdome of iudah, habac. 1.6. i raise vp the chaldeans, that bitter and hasty nation, which shall march thorow the breadth of the land, to possesse the dwelling places that are not theirs |
False |
0.778 |
0.963 |
11.667 |
Habakkuk 1.6 (Douay-Rheims) |
habakkuk 1.6: for behold, i will raise up the chaldeans, a bitter and swift nation, marching upon the breadth of the earth, to possess the dwelling places that are not their own. |
hee raiseth vp the chaldeans against the kingdome of iudah, habac. 1.6. i raise vp the chaldeans, that bitter and hasty nation, which shall march thorow the breadth of the land, to possesse the dwelling places that are not theirs |
False |
0.756 |
0.927 |
7.999 |
Habakkuk 1.6 (Geneva) |
habakkuk 1.6: for lo, i raise vp the caldeans, that bitter and furious nation, which shall goe vpon the breadth of the lande to possesse the dwelling places, that are not theirs. |
hee raiseth vp the chaldeans against the kingdome of iudah, habac. 1.6. i raise vp the chaldeans, that bitter and hasty nation, which shall march thorow the breadth of the land, to possesse the dwelling places that are not theirs |
False |
0.751 |
0.95 |
8.801 |