Isaiah 2.12 (Douay-Rheims) |
isaiah 2.12: because the day of the lord of hosts shall be upon every one that is proud and highminded, and upon every one that is arrogant, and he shall be humbled. |
the day of the lord of hosts shall bee vpon euery one that is proud and loftie, vpon euery one that is lifted vp |
True |
0.835 |
0.818 |
5.088 |
Isaiah 2.12 (AKJV) |
isaiah 2.12: for the day of the lord of hostes shall bee vpon euery one that is proud and loftie, and vpon euery one that is lifted vp, and he shalbe brought low; |
the day of the lord of hosts shall bee vpon euery one that is proud and loftie, vpon euery one that is lifted vp |
True |
0.816 |
0.948 |
13.679 |
Isaiah 2.12 (Geneva) - 0 |
isaiah 2.12: for the day of the lord of hostes is vpon all the proude and hautie, and vpon all that is exalted: |
the day of the lord of hosts shall bee vpon euery one that is proud and loftie, vpon euery one that is lifted vp |
True |
0.795 |
0.755 |
4.058 |
Isaiah 2.12 (Douay-Rheims) |
isaiah 2.12: because the day of the lord of hosts shall be upon every one that is proud and highminded, and upon every one that is arrogant, and he shall be humbled. |
for there is no strength against the lord. no strength! none at all. so saith esay, chap. 2.12. the day of the lord of hosts shall bee vpon euery one that is proud and loftie, vpon euery one that is lifted vp |
False |
0.758 |
0.32 |
5.798 |
Isaiah 2.12 (AKJV) |
isaiah 2.12: for the day of the lord of hostes shall bee vpon euery one that is proud and loftie, and vpon euery one that is lifted vp, and he shalbe brought low; |
for there is no strength against the lord. no strength! none at all. so saith esay, chap. 2.12. the day of the lord of hosts shall bee vpon euery one that is proud and loftie, vpon euery one that is lifted vp |
False |
0.721 |
0.953 |
14.227 |
Isaiah 2.12 (Geneva) - 0 |
isaiah 2.12: for the day of the lord of hostes is vpon all the proude and hautie, and vpon all that is exalted: |
for there is no strength against the lord. no strength! none at all. so saith esay, chap. 2.12. the day of the lord of hosts shall bee vpon euery one that is proud and loftie, vpon euery one that is lifted vp |
False |
0.702 |
0.701 |
4.799 |
Proverbs 21.30 (AKJV) |
proverbs 21.30: there is no wisedome, nor vnderstanding, nor counsell against the lord. |
for there is no strength against the lord |
True |
0.629 |
0.749 |
0.638 |
Proverbs 21.30 (Geneva) |
proverbs 21.30: there is no wisedome, neither vnderstanding, nor counsell against the lord. |
for there is no strength against the lord |
True |
0.619 |
0.707 |
0.638 |