Jeremiah 23.21 (Douay-Rheims) - 1 |
jeremiah 23.21: i have not spoken to them, yet they prophesied. |
i haue not spoken to them, yet they prophesied |
True |
0.893 |
0.96 |
1.783 |
Jeremiah 23.21 (AKJV) - 1 |
jeremiah 23.21: i haue not spoken to them, yet they prophecied. |
i haue not spoken to them, yet they prophesied |
True |
0.881 |
0.967 |
0.0 |
Jeremiah 23.21 (AKJV) |
jeremiah 23.21: i haue not sent these prophets, yet they ranne: i haue not spoken to them, yet they prophecied. |
the same may be inferred vpon the blame which god layeth vpon false prophets, ierem. 14.14. i sent them not, neither haue i commanded them, neither spake i vnto them, yet they prophesie. and chap. 23.21. i haue not sent these prophets, yet they runne: i haue not spoken to them, yet they prophesied. they haue prophesied? what |
False |
0.868 |
0.966 |
1.463 |
Jeremiah 23.21 (Geneva) - 1 |
jeremiah 23.21: i haue not spoken to them, and yet they prophecied. |
i haue not spoken to them, yet they prophesied |
True |
0.868 |
0.965 |
0.0 |
Jeremiah 14.14 (Douay-Rheims) - 2 |
jeremiah 14.14: i sent them not, neither have i commanded them, nor have i spoken to them: |
i sent them not, neither haue i commanded them, neither spake i vnto them, yet they prophesie |
True |
0.859 |
0.947 |
2.334 |
Jeremiah 23.21 (AKJV) - 0 |
jeremiah 23.21: i haue not sent these prophets, yet they ranne: |
i haue not sent these prophets, yet they runne |
True |
0.856 |
0.968 |
0.769 |
Jeremiah 23.21 (Geneva) |
jeremiah 23.21: i haue not sent these prophets, sayth the lord, yet they ranne; i haue not spoken to them, and yet they prophecied. |
the same may be inferred vpon the blame which god layeth vpon false prophets, ierem. 14.14. i sent them not, neither haue i commanded them, neither spake i vnto them, yet they prophesie. and chap. 23.21. i haue not sent these prophets, yet they runne: i haue not spoken to them, yet they prophesied. they haue prophesied? what |
False |
0.848 |
0.955 |
1.335 |
Jeremiah 23.21 (Douay-Rheims) |
jeremiah 23.21: i did not send prophets, yet they ran: i have not spoken to them, yet they prophesied. |
the same may be inferred vpon the blame which god layeth vpon false prophets, ierem. 14.14. i sent them not, neither haue i commanded them, neither spake i vnto them, yet they prophesie. and chap. 23.21. i haue not sent these prophets, yet they runne: i haue not spoken to them, yet they prophesied. they haue prophesied? what |
False |
0.844 |
0.919 |
3.122 |
Jeremiah 23.21 (Douay-Rheims) - 1 |
jeremiah 23.21: i have not spoken to them, yet they prophesied. |
i sent them not, neither haue i commanded them, neither spake i vnto them, yet they prophesie |
True |
0.797 |
0.786 |
0.0 |
Jeremiah 23.21 (Douay-Rheims) - 0 |
jeremiah 23.21: i did not send prophets, yet they ran: |
i haue not sent these prophets, yet they runne |
True |
0.794 |
0.92 |
0.183 |
Jeremiah 23.21 (Geneva) - 0 |
jeremiah 23.21: i haue not sent these prophets, sayth the lord, yet they ranne; |
i haue not sent these prophets, yet they runne |
True |
0.793 |
0.96 |
0.69 |
Jeremiah 23.21 (Vulgate) |
jeremiah 23.21: non mittebam prophetas, et ipsi currebant: non loquebar ad eos, et ipsi prophetabant. |
the same may be inferred vpon the blame which god layeth vpon false prophets, ierem. 14.14. i sent them not, neither haue i commanded them, neither spake i vnto them, yet they prophesie. and chap. 23.21. i haue not sent these prophets, yet they runne: i haue not spoken to them, yet they prophesied. they haue prophesied? what |
False |
0.793 |
0.308 |
0.204 |
Jeremiah 23.21 (AKJV) - 1 |
jeremiah 23.21: i haue not spoken to them, yet they prophecied. |
i sent them not, neither haue i commanded them, neither spake i vnto them, yet they prophesie |
True |
0.784 |
0.793 |
0.248 |
Jeremiah 23.21 (Geneva) - 1 |
jeremiah 23.21: i haue not spoken to them, and yet they prophecied. |
i sent them not, neither haue i commanded them, neither spake i vnto them, yet they prophesie |
True |
0.775 |
0.761 |
0.248 |
Jeremiah 23.21 (Vulgate) - 1 |
jeremiah 23.21: non loquebar ad eos, et ipsi prophetabant. |
i haue not spoken to them, yet they prophesied |
True |
0.749 |
0.538 |
0.0 |
Jeremiah 14.14 (Geneva) - 1 |
jeremiah 14.14: i haue not sent them, neither did i command them, neither spake i vnto them, but they prophecie vnto you a false vision, and diuination, and vanitie, and deceitfulnes of their owne heart. |
i sent them not, neither haue i commanded them, neither spake i vnto them, yet they prophesie |
True |
0.705 |
0.908 |
3.251 |
Jeremiah 14.14 (AKJV) |
jeremiah 14.14: then the lord said vnto me, the prophets prophecie lies in my name, i sent them not, neither haue i commanded them, neither spake vnto them: they prophecie vnto you a false vision and diuination, and a thing of nought, and the deceit of their heart. |
i sent them not, neither haue i commanded them, neither spake i vnto them, yet they prophesie |
True |
0.618 |
0.787 |
4.348 |