Acts 4.27 (AKJV) |
acts 4.27: for of a trueth against thy holy child iesus, whom thou hast anointed, both herod, and pontius pilate, with the gentiles, and the people of israel were gathered together, |
of a truth both herod and pontius pilat, & the gentiles, & the people of israel were gathered together against thine holy childe iesus, |
True |
0.754 |
0.947 |
4.402 |
Acts 4.27 (Geneva) |
acts 4.27: for doutlesse, against thine holy sonne iesus, whome thou haddest anoynted, both herod and pontius pilate, with the gentiles and the people of israel gathered themselues together, |
of a truth both herod and pontius pilat, & the gentiles, & the people of israel were gathered together against thine holy childe iesus, |
True |
0.712 |
0.809 |
5.944 |
Acts 4.27 (Tyndale) |
acts 4.27: for of a trueth agaynst thy holy chylde iesus whom thou hast annoynted bothe herode and also poncius pylate with the gentils and the people of israel gaddered them selves to gedder |
of a truth both herod and pontius pilat, & the gentiles, & the people of israel were gathered together against thine holy childe iesus, |
True |
0.671 |
0.548 |
0.955 |
Acts 4.27 (ODRV) |
acts 4.27: for there assembled indeed in this citie against the holy child iesvs whom thou hast anointed, herod, and pontius pilate, with the gentils and the people of israel; |
of a truth both herod and pontius pilat, & the gentiles, & the people of israel were gathered together against thine holy childe iesus, |
True |
0.659 |
0.774 |
1.511 |
Acts 4.27 (AKJV) |
acts 4.27: for of a trueth against thy holy child iesus, whom thou hast anointed, both herod, and pontius pilate, with the gentiles, and the people of israel were gathered together, |
so their acknowledgement before the lord, vers. 28. of a truth both herod and pontius pilat, & the gentiles, & the people of israel were gathered together against thine holy childe iesus, |
False |
0.633 |
0.927 |
5.042 |
Acts 4.27 (Geneva) |
acts 4.27: for doutlesse, against thine holy sonne iesus, whome thou haddest anoynted, both herod and pontius pilate, with the gentiles and the people of israel gathered themselues together, |
so their acknowledgement before the lord, vers. 28. of a truth both herod and pontius pilat, & the gentiles, & the people of israel were gathered together against thine holy childe iesus, |
False |
0.607 |
0.744 |
6.417 |