Luke 12.18 (Tyndale) - 2 |
luke 12.18: i will destroye my barnes and bilde greater and therin will i gadder all my frutes and my goodes: |
destruam horrea mea & majora faciam; i will pull downe my barnes, and build greater |
False |
0.694 |
0.628 |
1.988 |
Luke 12.18 (Tyndale) - 2 |
luke 12.18: i will destroye my barnes and bilde greater and therin will i gadder all my frutes and my goodes: |
destruam horrea mea & majora faciam; i will pull downe my barnes |
True |
0.671 |
0.774 |
0.994 |
Luke 12.18 (Geneva) |
luke 12.18: and he said, this wil i do, i wil pul downe my barnes, and builde greater, and therein will i gather all my fruites, and my goods. |
destruam horrea mea & majora faciam; i will pull downe my barnes, and build greater |
False |
0.64 |
0.882 |
3.28 |
Luke 12.18 (Geneva) |
luke 12.18: and he said, this wil i do, i wil pul downe my barnes, and builde greater, and therein will i gather all my fruites, and my goods. |
destruam horrea mea & majora faciam; i will pull downe my barnes |
True |
0.627 |
0.815 |
2.39 |
Luke 12.18 (AKJV) |
luke 12.18: and he said, this will i doe, i will pull downe my barnes, and build greater, and there will i bestow all my fruits, and my goods. |
destruam horrea mea & majora faciam; i will pull downe my barnes, and build greater |
False |
0.619 |
0.901 |
7.805 |
Luke 12.18 (AKJV) |
luke 12.18: and he said, this will i doe, i will pull downe my barnes, and build greater, and there will i bestow all my fruits, and my goods. |
destruam horrea mea & majora faciam; i will pull downe my barnes |
True |
0.618 |
0.853 |
4.679 |
Luke 12.18 (ODRV) |
luke 12.18: and he said: this wil i doe, i wil destroy my barnes, and wil make greater, and thither wil i gather al things that are growen to me, and my goods. |
destruam horrea mea & majora faciam; i will pull downe my barnes, and build greater |
False |
0.608 |
0.73 |
1.516 |