Philippians 4.8 (Tyndale) - 0 |
philippians 4.8: furthermore brethren whatsoever thinges are true whatsoever thynges are honest what soever thynges are iust whatsoever thynges are pure whatsoever thynges pertayne to love whatsoever thynges are of honest reporte: |
walke we from henceforth honestly, as in the day. whatsoeuer things are true, and honest, and iust, and pure, and doe pertaine to loue, |
False |
0.698 |
0.648 |
1.051 |
Philippians 4.8 (AKJV) - 0 |
philippians 4.8: finally, brethren, whatsoeuer things are true, whatsoeuer things are honest, whatsoeuer things are iust, whatsoeuer things are pure, whatsoeuer things are louely, whatsoeuer things are of good report: |
walke we from henceforth honestly, as in the day. whatsoeuer things are true, and honest, and iust, and pure, and doe pertaine to loue, |
False |
0.633 |
0.816 |
1.444 |
Philippians 4.8 (Geneva) |
philippians 4.8: furthermore, brethre, whatsoeuer things are true, whatsoeuer things are honest, whatsoeuer thinges are iust, whatsoeuer thinges are pure, whatsoeuer thinges are worthie loue, whatsoeuer things are of good report, if there be any vertue, or if there be any praise, thinke on these things, |
walke we from henceforth honestly, as in the day. whatsoeuer things are true, and honest, and iust, and pure, and doe pertaine to loue, |
False |
0.608 |
0.785 |
2.443 |