Ephesians 5.8 (Geneva) - 0 |
ephesians 5.8: for ye were once darkenesse, but are nowe light in the lord: |
where the apostle telleth the ephesians, that they were once darknesse, but now are light in the lord |
True |
0.85 |
0.922 |
2.53 |
Ephesians 5.8 (AKJV) - 0 |
ephesians 5.8: for yee were sometimes darkenesse, but now are yee light in the lord: |
where the apostle telleth the ephesians, that they were once darknesse, but now are light in the lord |
True |
0.847 |
0.926 |
2.53 |
Ephesians 5.8 (Tyndale) - 0 |
ephesians 5.8: ye were once dercknes but are now light in the lorde. |
where the apostle telleth the ephesians, that they were once darknesse, but now are light in the lord |
True |
0.841 |
0.887 |
1.886 |
Ephesians 5.8 (ODRV) - 0 |
ephesians 5.8: for you were sometime darknes, but now light in our lord. |
where the apostle telleth the ephesians, that they were once darknesse, but now are light in the lord |
True |
0.839 |
0.904 |
2.801 |
2 Corinthians 6.14 (AKJV) - 2 |
2 corinthians 6.14: and what communion hath light with darknesse? |
light hath no communion with darknes |
True |
0.822 |
0.926 |
5.747 |
2 Corinthians 6.14 (Geneva) - 2 |
2 corinthians 6.14: and what communion hath light with darkenesse? |
light hath no communion with darknes |
True |
0.82 |
0.938 |
5.747 |
2 Corinthians 6.14 (ODRV) - 2 |
2 corinthians 6.14: or what societie is there between light and darkenes? |
light hath no communion with darknes |
True |
0.749 |
0.802 |
1.869 |
Ephesians 5.8 (Vulgate) |
ephesians 5.8: eratis enim aliquando tenebrae: nunc autem lux in domino. ut filii lucis ambulate: |
where the apostle telleth the ephesians, that they were once darknesse, but now are light in the lord |
True |
0.726 |
0.525 |
0.706 |
2 Corinthians 6.14 (Tyndale) - 2 |
2 corinthians 6.14: what company hath light with darcknes? |
light hath no communion with darknes |
True |
0.725 |
0.824 |
3.131 |
2 Corinthians 6.14 (AKJV) - 0 |
2 corinthians 6.14: be ye not vnequally yoked together with vnbeleeuers: |
therefore the beleeuer ought not to conuerse with an vnbeleeuer |
True |
0.667 |
0.645 |
0.0 |
1 Corinthians 7.13 (Tyndale) |
1 corinthians 7.13: and the woman which hath to her husbande an infidell yf he consent to dwell with her let her not put him awaye. |
therefore the beleeuer ought not to conuerse with an vnbeleeuer |
True |
0.663 |
0.456 |
0.0 |
2 Corinthians 6.14 (Geneva) |
2 corinthians 6.14: be not vnequally yoked with the infidels: for what fellowship hath righteousnesse with vnrighteousnesse? and what communion hath light with darkenesse? |
therefore the beleeuer ought not to conuerse with an vnbeleeuer |
True |
0.656 |
0.417 |
0.0 |
2 Corinthians 6.14 (Vulgate) |
2 corinthians 6.14: nolite jugum ducere cum infidelibus. quae enim participatio justitiae cum iniquitate? aut quae societas luci ad tenebras? |
light hath no communion with darknes |
True |
0.644 |
0.392 |
0.0 |
1 Corinthians 7.13 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 7.13: and if any woman haue a husband an infidel, and he consent to dwel with her; |
therefore the beleeuer ought not to conuerse with an vnbeleeuer |
True |
0.642 |
0.458 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.5 (ODRV) |
1 thessalonians 5.5: for al you are the children of light, and children of the day: we are not of the night nor of darknesse. |
where the apostle telleth the ephesians, that they were once darknesse, but now are light in the lord |
True |
0.628 |
0.447 |
3.708 |
1 Thessalonians 5.5 (AKJV) |
1 thessalonians 5.5: yee are all the children of light, and the children of the day: we are not of the night, nor of darkenesse. |
where the apostle telleth the ephesians, that they were once darknesse, but now are light in the lord |
True |
0.616 |
0.475 |
0.742 |
1 Thessalonians 5.5 (Geneva) |
1 thessalonians 5.5: yee are all the children of light, and the children of the day: we are not of the night, neither of darkenesse. |
where the apostle telleth the ephesians, that they were once darknesse, but now are light in the lord |
True |
0.616 |
0.463 |
0.742 |