| Ephesians 4.5 (AKJV) |
ephesians 4.5: one lord, one faith, one baptisme, |
the bond of one body, one spirit, one hope, one god, one faith, one baptisme, is as farre aboue the bond of one father, one mother, one village, one house, |
True |
0.758 |
0.605 |
1.099 |
| Ephesians 4.5 (Geneva) |
ephesians 4.5: there is one lord, one faith, one baptisme, |
the bond of one body, one spirit, one hope, one god, one faith, one baptisme, is as farre aboue the bond of one father, one mother, one village, one house, |
True |
0.739 |
0.657 |
1.099 |
| Ephesians 4.5 (ODRV) |
ephesians 4.5: one lord, one faith, one baptisme. |
the bond of one body, one spirit, one hope, one god, one faith, one baptisme, is as farre aboue the bond of one father, one mother, one village, one house, |
True |
0.738 |
0.633 |
1.099 |
| Romans 16.17 (AKJV) |
romans 16.17: now i beseech you, brethren, marke them which cause diuisions and offences, contrary to the doctrine which ye haue learned, and auoide them. |
now (dearely beloued in the lord ) i beseech you to remoue farre from you all cogitation and thought of strife, variance, and debate |
True |
0.705 |
0.28 |
0.0 |
| Ephesians 4.5 (AKJV) |
ephesians 4.5: one lord, one faith, one baptisme, |
know ye, that the bond of one body, one spirit, one hope, one god, one faith, one baptisme, is as farre aboue the bond of one father, one mother, one village, one house, |
True |
0.699 |
0.517 |
0.615 |
| Romans 16.17 (ODRV) |
romans 16.17: and i desire you, brethren, to marke them that make dissensions and scandals contrarie to the doctrine which you haue learned, and auoid them. |
now (dearely beloued in the lord ) i beseech you to remoue farre from you all cogitation and thought of strife, variance, and debate |
True |
0.697 |
0.28 |
0.0 |
| Romans 16.17 (Geneva) |
romans 16.17: now i beseech you brethren, marke them diligently which cause diuision and offences, contrary to the doctrine which ye haue learned, and auoide them. |
now (dearely beloued in the lord ) i beseech you to remoue farre from you all cogitation and thought of strife, variance, and debate |
True |
0.687 |
0.251 |
0.0 |
| Ephesians 4.5 (Tyndale) |
ephesians 4.5: let ther be but one lorde one fayth one baptism: |
the bond of one body, one spirit, one hope, one god, one faith, one baptisme, is as farre aboue the bond of one father, one mother, one village, one house, |
True |
0.685 |
0.251 |
0.0 |
| Ephesians 4.5 (Geneva) |
ephesians 4.5: there is one lord, one faith, one baptisme, |
know ye, that the bond of one body, one spirit, one hope, one god, one faith, one baptisme, is as farre aboue the bond of one father, one mother, one village, one house, |
True |
0.682 |
0.579 |
0.615 |
| Ephesians 4.5 (ODRV) |
ephesians 4.5: one lord, one faith, one baptisme. |
know ye, that the bond of one body, one spirit, one hope, one god, one faith, one baptisme, is as farre aboue the bond of one father, one mother, one village, one house, |
True |
0.679 |
0.546 |
0.615 |
| Ephesians 4.5 (Vulgate) |
ephesians 4.5: unus dominus, una fides, unum baptisma. |
the bond of one body, one spirit, one hope, one god, one faith, one baptisme, is as farre aboue the bond of one father, one mother, one village, one house, |
True |
0.675 |
0.215 |
0.0 |
| 1 Corinthians 1.10 (AKJV) |
1 corinthians 1.10: now i beseech you brethren by the name of our lord iesus christ, that yee all speake the same thing, and that there be no diuisions among you: but that ye be perfectly ioyned together in the same minde, and in the same iudgement. |
now (dearely beloued in the lord ) i beseech you to remoue farre from you all cogitation and thought of strife, variance, and debate; and to remember your brotherly couenant. know ye, that the bond of one body, one spirit, one hope, one god, one faith, one baptisme, is as farre aboue the bond of one father, one mother, one village, one house, |
False |
0.675 |
0.178 |
0.723 |
| Ephesians 4.4 (AKJV) |
ephesians 4.4: there is one body, and one spirit, euen as yee are called in one hope of your calling. |
know ye, that the bond of one body, one spirit, one hope, one god, one faith, one baptisme, is as farre aboue the bond of one father, one mother, one village, one house, |
True |
0.618 |
0.695 |
1.783 |
| Ephesians 4.4 (Geneva) |
ephesians 4.4: there is one body, and one spirit, euen as yee are called in one hope of your vocation. |
know ye, that the bond of one body, one spirit, one hope, one god, one faith, one baptisme, is as farre aboue the bond of one father, one mother, one village, one house, |
True |
0.607 |
0.707 |
1.783 |
| Ephesians 4.4 (AKJV) |
ephesians 4.4: there is one body, and one spirit, euen as yee are called in one hope of your calling. |
the bond of one body, one spirit, one hope, one god, one faith, one baptisme, is as farre aboue the bond of one father, one mother, one village, one house, |
True |
0.6 |
0.776 |
2.296 |
